Definition des Substantivs Pinie

Definition des Substantivs Pinie: Natur; zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone; Mittelmeerkiefer; Schirmkiefer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Pinie, die

Pinie · Pinien

Englisch pine, stone pine, European nut pine, Italian stone pine, nut pine, pine-tree, umbrella pine

/piˈniːə/ · /piˈniːə/ · /piˈniːən/

[Pflanzen] zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone; Mittelmeerkiefer, Schirmkiefer

» Sie mag den Geruch von Pinien . Englisch She likes the smell of pine trees.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone, Mittelmeerkiefer, Schirmkiefer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Mittelmeerkiefer ≡ Schirmkiefer

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie mag den Geruch von Pinien . 
    Englisch She likes the smell of pine trees.
  • Es zirpt, zirpt die Zikade auf dem Zweig der schwarzen Pinie . 
    Englisch It chirps, chirps the cicada on the branch of the black pine.
  • Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden. 
    Englisch Pine trees can grow up to thirty meters tall.
  • Doch von Pinien eingerahmte Meeresbuchten sind nach wie vor ein Markenzeichen dieses Teils der Mittelmeerküste. 
    Englisch However, sea bays framed by pines are still a trademark of this part of the Mediterranean coast.
  • Die Villa, die wir übers Internet gebucht hatten, lag wunderschön am Meer und hatte eine von Pinien gesäumte Auffahrt. 
    Englisch The villa that we booked online was beautifully located by the sea and had a driveway lined with pines.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch pine, stone pine, European nut pine, Italian stone pine, nut pine, pine-tree, umbrella pine
Russisch пи́ния, пиния, сосна, сосна́ италья́нская
Spanisch pino, pino piñonero
Französisch pin, pin parasol, pignon, pinède
Türkisch fıstık çamı, çam
Portugiesisch pinheiro, pinha, pinheiro-manso
Italienisch pino
Rumänisch pin
Ungarisch fenyő, mandulafenyő, pinia
Polnisch sosna pinia, pinia, sosna
Griechisch ήμερο πεύκο, πεύκο, πινοειδής
Niederländisch pijn, pijnboom
Tschechisch pinie
Schwedisch pinje
Dänisch fyrretræ, pinje, pinjetræ
Japanisch マツ
Katalanisch pícea
Finnisch mänty
Norwegisch furu
Baskisch pinua
Serbisch bor
Mazedonisch бор
Slowenisch pinija
Slowakisch borovica
Bosnisch bor
Kroatisch bor
Ukrainisch сосна
Bulgarisch бор
Belorussisch сосна
Hebräischאורן
Arabischصنوبر
Persischپینیا
Urduپائن

Übersetzungen

Deklination

Pinie · Pinien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 82543