Definition des Substantivs Pflegekraft

Definition des Substantivs Pflegekraft: Gesundheit; Person, die in einem Pflegeheim, Krankenhaus oder einer ähnlichen Einrichtung tätig ist und sich dort um pflegebedürftige Menschen kümmert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e
Pflegekraft, die

Pflegekraft · Pflegekräfte

Englisch nurse, caregiver, carer, healthcare worker

/ˈpfliːɡəˌkʁaft/ · /ˈpfliːɡəˌkʁaft/ · /ˈpfliːɡəˌkʁɛftə/

[Körper] Person, die in einem Pflegeheim, Krankenhaus oder einer ähnlichen Einrichtung tätig ist und sich dort um pflegebedürftige Menschen kümmert

» Es herrscht ein großer Mangel an Pflegekräften . Englisch There is a great shortage of healthcare workers.

Bedeutungen

a.[Körper] Person, die in einem Pflegeheim, Krankenhaus oder einer ähnlichen Einrichtung tätig ist und sich dort um pflegebedürftige Menschen kümmert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es herrscht ein großer Mangel an Pflegekräften . 
    Englisch There is a great shortage of healthcare workers.
  • Die Bezahlung der Pflegekräfte ist viel zu niedrig. 
    Englisch The payment for caregivers is far too low.
  • Der Bedarf an Pflegekräften ist andernorts noch größer als hier. 
    Englisch The demand for healthcare workers is even greater elsewhere than here.
  • Im Pflegeheim trifft man kaum eine Pflegekraft an, die mit ihren Arbeitsbedingungen zufrieden ist. 
    Englisch In the nursing home, one rarely meets a caregiver who is satisfied with their working conditions.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch nurse, caregiver, carer, healthcare worker
Russisch медсестра, санита́р, санита́рка, сиде́лка, сиделка, уха́живающий персона́л, уход
Spanisch cuidador, cuidadora, personal de enfermería
Französisch aide-soignant, soignant, aide-soignante, infirmier, personnel soignant
Türkisch bakıcı, hemşire
Portugiesisch cuidador, cuidadora, os enfermeiros, profissional de saúde
Italienisch assistente, badante, operatore sanitario, personale di cura
Rumänisch asistent medical, îngrijitor
Ungarisch gondozó, ápoló
Polnisch opiekun, pracownik opieki
Griechisch νοσηλευτής, φροντιστής
Niederländisch verzorgende, zorgverlener
Tschechisch ošetřovatel, pečovatel
Schwedisch sjuksköterska, vårdare, vårdpersonal
Dänisch plejepersonale, plejer
Japanisch 介護者, 看護師
Katalanisch cuidador, infermer, professional de la salut
Finnisch hoitaja, hoitohenkilö
Norwegisch omsorgsarbeider, pleiepersonell
Baskisch arduraduna, zaintzailea
Serbisch medicinska sestra, negovatelj
Mazedonisch грижач, нега
Slowenisch negovalec, oskrbovalec
Slowakisch opatrovateľ, zdravotná sestra
Bosnisch njega, njegovatelj
Kroatisch njega, njegovatelj, zdravstveni radnik
Ukrainisch допомога, допоміжний персонал, медсестра
Bulgarisch грижовен работник, медицинска сестра, помощник в грижи
Belorussisch апекун, медыцынскі работнік
Indonesisch asisten perawat
Vietnamesisch người chăm sóc, nhân viên chăm sóc
Usbekisch hamshira yordamchisi
Hindi नर्सिंग सहायक
Chinesisch 护理人员, 护理助理
Thailändisch ผู้ช่วยพยาบาล
Koreanisch 간호조무사
Aserbaidschanisch yardımçı tibb bacısı
Georgisch სამედიცინო პერსონალის დამხმარე
Bengalisch নার্সিং সহকারী
Albanisch infermiere ndihmës
Marathi नर्सिंग सहाय्यक
Nepalesisch नर्सिङ सहायक
Telugu నర్సింగ్ అసిస్టెంట్
Lettisch aprūpētājs
Tamil நர்சிங் உதவியாளர்
Estnisch hooldustöötaja
Armenisch խնամքի աշխատող
Kurdisch parêzvan
Hebräischאיש טיפול، מטפל
Arabischشخص يشتغل في التمريض، مقدم الرعاية
Persischمراقب، پرستار
Urduنگہداشت کرنے والا، پرستار
...

Übersetzungen

Deklination

Pflegekraft · Pflegekräfte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 409501