Definition des Substantivs Pfeifenkopf
Definition des Substantivs Pfeifenkopf: Schimpfwort für einen Menschen, der den Erwartungen seiner Mitmenschen nicht gerecht wird; vorderer, verdickter Teil einer Pfeife zur Aufnahme des Tab… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Pfeifenkopf, der
Pfeifenkopf(e)s
·
Pfeifenköpfe
bowl, disappointment, failure, pipe bowl
/ˈpfaɪ̯fənkɔpf/ · /ˈpfaɪ̯fənkɔpfəs/ · /ˈpfaɪ̯fənkœpfə/
Schimpfwort für einen Menschen, der den Erwartungen seiner Mitmenschen nicht gerecht wird; vorderer, verdickter Teil einer Pfeife zur Aufnahme des Tabaks
» Er hatte alles Feuer aus dem Pfeifenkopf
verschüttet, zerbrach die Pfeife und warf sie weg. He had spilled all the fire from the pipe head, broke the pipe and threw it away.
Bedeutungen
- a.vorderer, verdickter Teil einer Pfeife zur Aufnahme des Tabaks
- b.Schimpfwort für einen Menschen, der den Erwartungen seiner Mitmenschen nicht gerecht wird
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Er hatte alles Feuer aus dem
Pfeifenkopf
verschüttet, zerbrach die Pfeife und warf sie weg.
He had spilled all the fire from the pipe head, broke the pipe and threw it away.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bowl, disappointment, failure, pipe bowl
голо́вка тру́бки, неудачник, провал, чаша
cabeza de fumar, cabeza de pipa, fracasado, perdedor
fourneau de pipe, tête de pipe, raté, échec
aptal, hayvan, pipo başı, pipo ucu
cabeça de cachimbo, desapontador, fornilho, fracassado
caminetto, delinquente, fallito, fornello della pipa, fornello di pipa, inacapace, schiappa, testa di pipa
cap de pipă, nepotrivit
pipafej
czubek fajki, fajka, główka fajki, lulka, nieudacznik, przegrany
αποτυχία, αποτυχημένος, καπνοθήκη
flop, mislukkeling, mislukking, pijpenkop, pijpkop, prutser
hlava dýmky, nepřizpůsobivý
missfoster, piphuvud
pibehoved, pibehovede, skuffelse, taber
パイプの先端, 期待外れ
cap de pipa, desgraciat
epäonnistuja, pettymys, piippupää
mislykket, pipetopp, skuffelse
itzulpen, itzulpenaren, pfeifenkopoa
duvanik, neuspešan, neuspješni čovek
главичка на лулата, неисполнител, неуспешен човек
neuspeh, neuspešnež
hlava fajky, neprispôsobivý
dužica, neuspješan, neuspješni
glava cijevi, neuspjeh, razočaranje
головка трубки, невдаха, недоумок, чаша
неудачник, провал, чаша на лулата
калаўрот, недарэка, непрыстойны чалавек
כישלון، ראש פייפה
رأس الأنبوب، فاشل
بیکفایت، سرپایپ، نابغه
بے وقوف، ناکام، پائپ کا سر
Übersetzungen
Deklination
Pfeifenkopf(e)s·
Pfeifenköpfe
Singular
Pfeifenkopf |
Pfeifenkopf(e)s |
Pfeifenkopf(e)⁶ |
Pfeifenkopf |
Plural
Pfeifenköpfe |
Pfeifenköpfe |
Pfeifenköpfen |
Pfeifenköpfe |
Deklination