Definition des Substantivs Personalbestand

Definition des Substantivs Personalbestand: Bestand an Personal mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Personalbestand, der

Personalbestand(e)s · Personalbestände⁰

Englisch staff, workforce, headcount, human resources, manpower, number of employees, number of staff, personnel, staff number, staffing levels

/pɛʁzoˈnaːlbəʃtant/ · /pɛʁzoˈnaːlbəʃtants/ · /pɛʁzoˈnaːlbəʃtɛndə/

Bestand an Personal

» Die Firma kann das Team aus dem eigenen Personalbestand rekrutieren. Englisch The company can recruit the team from its own staff.

Bedeutungen

a.Bestand an Personal
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Firma kann das Team aus dem eigenen Personalbestand rekrutieren. 
    Englisch The company can recruit the team from its own staff.
  • Die Umstrukturierung des Unternehmens soll keine Auswirkung auf den Personalbestand haben. 
    Englisch The restructuring of the company should not have an impact on the workforce.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch staff, workforce, headcount, human resources, manpower, number of employees, number of staff, personnel, ...
Russisch штат, аппара́т, персонал
Spanisch fuerza laboral, los efectivos, personal, plantilla
Französisch effectif, effectifs, personnel
Türkisch personel durumu, personel sayısı
Portugiesisch efetivo, pessoal
Italienisch organico, personale
Rumänisch personal
Ungarisch személyzet
Polnisch stan kadr, stan osobowy, zatrudnienie
Griechisch προσωπικό
Niederländisch personeelsbestand
Tschechisch personální stav, personální zásoby
Schwedisch personal, personalresurser
Dänisch personale
Japanisch 人員, 人材
Katalanisch personal
Finnisch henkilöstö
Norwegisch personell
Baskisch langile kopurua
Serbisch personal
Mazedonisch персонал
Slowenisch osebje, zaposleni
Slowakisch personálny stav
Bosnisch osoblje, zaposleni
Kroatisch osoblje, zaposlenici
Ukrainisch персонал
Bulgarisch персонал
Belorussisch персанал
Indonesisch jumlah karyawan
Vietnamesisch số lượng nhân viên
Usbekisch xodimlar soni
Hindi कर्मचारी संख्या
Chinesisch 员工人数
Thailändisch จำนวนพนักงาน
Koreanisch 직원 수
Aserbaidschanisch işçilərin sayı
Georgisch თანამშრომლების რაოდენობა
Bengalisch কর্মচারীদের সংখ্যা
Albanisch numri i punonjësve
Marathi कर्मचारी संख्या
Nepalesisch कर्मचारी संख्या
Telugu ఉద్యోగుల సంఖ్య
Lettisch personāla skaits
Tamil பணியாளர்கள் எண்ணிக்கை
Estnisch töötajate arv
Armenisch աշխատողների թիվը
Kurdisch hejmara karûbarê
Hebräischמצבת עובדים
Arabischقائمة الموظفين
Persischنیروی انسانی
Urduعملے کا ذخیرہ، عملے کی تعداد
...

Übersetzungen

Deklination

Personalbestand(e)s · Personalbestände⁰

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 529464

pt>