Definition des Substantivs Pedal
Definition des Substantivs Pedal: Fußhebel; an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist; Fußhebel; Orgelpedal; Pedalklaviatur mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Pedal, das
Pedals
·
Pedale
foot pedal, pedal, pedal keyboard, pedalboard, treadle
/ˈpeːdal/ · /ˈpeːdals/ · /ˈpeːda.lə/
Fußhebel; an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist; Fußhebel, Orgelpedal, Pedalklaviatur
» Welchen Zweck haben die Pedale
eines Klaviers? What do the pedals on a piano do?
Bedeutungen
- a.Fußhebel, Fußhebel
- b.an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist
- c.mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel, Orgelpedal, Pedalklaviatur
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Welchen Zweck haben die
Pedale
eines Klaviers?
What do the pedals on a piano do?
- Erst in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts erhielt das Fahrrad
Pedale
.
It was not until the middle of the 19th century that pedals were introduced to bicycles.
- Das erste Fahrrad hatte keine
Pedalen
, und man bewegte es, indem man sich mit den Füßen unmittelbar vom Erdboden abstieß.
The first bicycle had no pedals, and it was moved by pushing oneself off the ground with the feet.
- Dieses
Pedal
ist schwergängig.
This pedal is stiff.
- Als Fahrschüler verwechselt man schon einmal die
Pedale
.
As a driving student, one sometimes confuses the pedals.
- Der Organist bedient die Manual genannten Klaviaturen mit den Händen, während das
Pedal
mit den Füßen gespielt wird.
The organist operates the keyboards called manuals with the hands, while the pedal is played with the feet.
- Ich trat freudig in die
Pedale
und genoss die Fahrt auf den schmalen Wegen und durch die hübschen Dörfer.
I joyfully pedaled and enjoyed the ride on the narrow paths and through the pretty villages.
- Sie folgt uns mit ihrem Hund, wir treten in die
Pedale
und verlieren sie rasch aus dem Auge.
She follows us with her dog, we pedal and quickly lose her from sight.
- Moderne Harfen haben eine Reihe
Pedale
, die es dem Spieler ermöglichen, das Instrument gemäß jeder diatonischen Tonleiter zu stimmen.
Modern harps have a series of pedals that enable the performer to tune the instrument to any diatonic scale.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- foot pedal, pedal, pedal keyboard, pedalboard, treadle
педаль, педа́ль
pedal, pedaliero
pédale, Pédale, pédalier
pedal
pedal, pedale, pedaleira
pedale, pedaliera
pedală
pedál
pedał
πεντάλ, πέδη, πετάλι, ποδόπληκτρο
pedaal, pedaal of, pedalen, trap
pedál, šlapka
pedal, trampa
pedal
ペダル
pedal
poljin, pedaali
pedal
pedala
pedala, педала
педал, педала
pedal
pedál
pedala
pedala
педаль
педал
педаль
bàn đạp
पेडल
踏板
แป้นเหยียบ
페달
პედალი, ფეხის პედალი
পেডাল
pedali
पेडल
पेडल
పెడల్
pedālis
பெடல்
pedaal
պեդալ
פדל
دواسة، بدال، بيانو القدم
پدال
پیڈل، پیدل
Übersetzungen