Definition des Substantivs Patt

Definition des Substantivs Patt: Freizeit; …; Besondere Stellung im Schach; Situation, in der keine Partei gewinnen kann, in der ein Gleichgewicht der Kräfte herrscht; Pattstellung; P… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Patt, das
Adjektiv
patt
C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
Patt, das

Patts · Patts

Englisch stalemate, deadlock, impasse, standoff

/pat/ · /pats/ · /pats/

[Spiele, …] Besondere Stellung im Schach; Situation, in der keine Partei gewinnen kann, in der ein Gleichgewicht der Kräfte herrscht; Pattstellung, Pattsituation

» Das unerwartete Wahlergebnis führte zum Patt im Landtag. Englisch The unexpected election result led to a deadlock in the state parliament.

Bedeutungen

a.[Spiele] Besondere Stellung im Schach, Pattstellung
b.Situation, in der keine Partei gewinnen kann, in der ein Gleichgewicht der Kräfte herrscht, Pattsituation
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Pattstellung
b.≡ Pattsituation

Synonyme

Beispielsätze

  • Das unerwartete Wahlergebnis führte zum Patt im Landtag. 
    Englisch The unexpected election result led to a deadlock in the state parliament.
  • Weil keines der beiden Lager eine ausreichende Mehrheit hat, spricht man von einem politischen Patt . 
    Englisch Since neither of the two camps has a sufficient majority, one speaks of a political deadlock.
  • Deren Mehrheit war im Übrigen auch keine Mehrheit mehr, sondern rechnerisch nur noch ein Patt , also ein Gleichstand zur Minderheit. 
    Englisch Their majority was, by the way, no longer a majority, but mathematically only a tie, that is, a draw with the minority.
  • Schwarz stand zwar klar auf Verlust, konnte sich aber durch ein Turmopfer überraschend ins Patt retten und nahm einen halben Punkt mit nach Hause. 
    Englisch Black was clearly losing, but surprisingly managed to save himself to a draw with a rook sacrifice and took half a point home.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch stalemate, deadlock, impasse, standoff
Russisch пат, безвыходное положение, паралич, пата
Spanisch Schachmatt, empate, rey ahogado
Französisch pat, Pat, impasse, égalité des voix
Türkisch pat, şah mat
Portugiesisch empasse, impasse, posição especial
Italienisch stallo, impasse, patta, Scacco speciale
Rumänisch pat
Ungarisch különleges állás
Polnisch pat, remis
Griechisch αδιέξοδο, ιδιαίτερη θέση, ισορροπία, πατ, στάθμιση
Niederländisch pat, evenwicht
Tschechisch pat, patový
Schwedisch pat, patt, schackställning
Dänisch dødvande, pat, skakstilling, uafgjort
Japanisch 特別な地位, 膠着状態, 行き詰まり
Katalanisch empat, posició especial
Finnisch patti, pattilukko, pattitilanne, shakkimuoto, shakkitilanne, umpikuja
Norwegisch pattsituasjon, spesiell stilling, stillstand
Baskisch parekotasun, xakeko egoera berezia
Serbisch pat, пат
Mazedonisch пат, шаховска позиција
Slowenisch pat
Slowakisch pat
Bosnisch pat
Kroatisch pat
Ukrainisch безвихідь, параліч, пат, пата
Bulgarisch безизходица, парализирана ситуация, позиций
Belorussisch патавая сітуацыя, пат
Indonesisch impas, stalemate
Vietnamesisch bế tắc
Usbekisch stalemet, to'xtab qolish
Hindi डेडलॉक, स्टालेमेट
Chinesisch 僵局
Thailändisch ทางตัน, สเตลเมต
Koreanisch 교착 상태, 스탈리메이트
Aserbaidschanisch pat, ölü nöqtə
Georgisch სტალმეტი
Bengalisch ডেডলক, স্ট্যালমেট
Albanisch ngërç, pat
Marathi डेडलॉक, स्टालेमेट
Nepalesisch स्टेलमेट
Telugu డెడ్‌లాక్, స్టాల్మేట్
Lettisch stalemāts, strupceļš
Tamil டீட்லாக்க், ஸ்டால்மேட்
Estnisch seiskumine, staalemet
Armenisch կանգնած վիճակ, ստալմեթ
Kurdisch stalemate, stalemet
Hebräischמאזן כוחות، עמדה מיוחדת בשחמט
Arabischتوازن القوى، وضع خاص في الشطرنج
Persischتعادل، توازن، موقعیت خاص در شطرنج
Urduشطرنج کی خاص حالت، پت
...

Übersetzungen

Deklination

Patts · Patts

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86679, 86679