Definition des Substantivs Patina

Definition des Substantivs Patina: bei der Alterung entstehende Veränderung von Oberflächen in Struktur und Farbe, vor allem bei kupferhaltigen Metallen; Edelrost mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Patina, die

Patina · -

patina

/paˈtiːna/ · /paˈtiːna/

bei der Alterung entstehende Veränderung von Oberflächen in Struktur und Farbe, vor allem bei kupferhaltigen Metallen; Edelrost

» Das Kupfer hat durch die Bildung von Patina eine grüne Farbe angenommen. Copper has taken on a green color due to the formation of patina.

Bedeutungen

a.bei der Alterung entstehende Veränderung von Oberflächen in Struktur und Farbe, vor allem bei kupferhaltigen Metallen, Edelrost

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Edelrost

Synonyme

Beispielsätze

Das Kupfer hat durch die Bildung von Patina eine grüne Farbe angenommen.
Copper has taken on a green color due to the formation of patina.
Doch konnte ihm zugleich nicht entgehen, dass die würdevolle Oberfläche bereits Patina angesetzt hatte.
But he could not help but notice that the dignified surface had already developed a patina.
Auf die Decken des neuen Berliner Hotels Adlon wurden winzige Risse gemalt, um Patina vorzutäuschen.
Tiny cracks were painted on the ceilings of the new Berlin hotel Adlon to simulate patina.
Im Vorratskeller fand sich ein Gestell, in dem seit Jahren vorne die frischen Marmeladengläser einsortiert worden waren, während hinten die älteren Jahrgänge Patina anlegten.
In the pantry, I found a rack where fresh jars of jam had been sorted at the front for years, while older vintages were accumulating patina at the back.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

patina

о́кись ме́ди, па́тина, патина

pátina

patine

pas

pátina

patina

patină

patyna

πατίνα

patina, historisch vernisje

patina

パティーナ, 緑青

патина

patina

пати́на

патина

патына

पैटिना

氧化层, 铜绿

แพทินา

패티나

პატინა

পাটিনা

patinë

पॅटिना

पटिना

పాటినా

பாடீனா

պատինա

patîna

פאטינה

بَطَانَة، تَغَيُّر

پتینه

پتینا

Übersetzungen

Deklination

Patina · -

Singular

Patina

Plural

Deklination