Definition des Substantivs Partitur

Definition des Substantivs Partitur: Aufzeichnung mehrstimmiger Musik in Notenschrift mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Partitur, die

Partitur · Partituren

Englisch score, full score, musical score

/paʁˈtiːɐ̯/ · /paʁˈtiːɐ̯/ · /paʁˈtiːɐ̯n/

Aufzeichnung mehrstimmiger Musik in Notenschrift

» Es wurden in Deutschland neue Partituren von Bach entdeckt. Englisch New scores by Bach have been discovered in Germany.

Bedeutungen

a.Aufzeichnung mehrstimmiger Musik in Notenschrift
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es wurden in Deutschland neue Partituren von Bach entdeckt. 
    Englisch New scores by Bach have been discovered in Germany.
  • Sie dankte ihm für die Partitur und bat ihn, ihr noch einige andere Arien zu besorgen. 
    Englisch She thanked him for the score and asked him to get her some other arias.
  • Zeig mir die Partitur und den Namen des Dirigenten, und ich höre das Konzert in meinen Ohren. 
    Englisch Show me the score and the name of the conductor, and I will hear the concert in my ears.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch score, full score, musical score
Russisch партитура, партиту́ра
Spanisch partitura
Französisch partition
Türkisch nota, partisyon, partitur
Portugiesisch partitura
Italienisch partitura, spartito
Rumänisch partitură
Ungarisch kottás, partitúra, zenei kották
Polnisch partytura
Griechisch παρτιτούρα
Niederländisch partituur
Tschechisch partitura, notový záznam
Schwedisch noter, partitur
Dänisch partitur
Japanisch 楽譜
Katalanisch partitura
Finnisch nuotit, partituuri
Baskisch partitura
Serbisch notna partitura, partitura, партитура
Mazedonisch запис на многогласна музика, партитура
Slowenisch partitura, notni zapis
Slowakisch partitúra
Bosnisch partitura
Kroatisch notni zapis, partitura
Ukrainisch партитура, ноти
Bulgarisch партитура
Belorussisch партытура
Vietnamesisch bản nhạc
Usbekisch partitura
Hindi स्कोर
Chinesisch 乐谱
Thailändisch สกอร์
Koreanisch 악보
Aserbaidschanisch partitura
Georgisch პარტიტურა
Bengalisch স্কোর
Albanisch partiturë
Marathi स्कोर
Nepalesisch स्कोर
Telugu స్కోర్
Lettisch partitura
Tamil ஸ்கோர்
Estnisch partituur
Armenisch պարտիտուրա
Kurdisch partitura
Hebräischתווים
Arabischالنوتة الموسيقية، مخطوطة موسيقية
Persischنت‌نویسی
Urduنوٹوں کی تحریر
...

Übersetzungen

Deklination

Partitur · Partituren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 526385

pt>