Definition des Substantivs Parteispitze

Definition des Substantivs Parteispitze: Gesamtheit der Personen, die in den Führungsgremien einer Partei vertreten sind mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Parteispitze, die

Parteispitze · Parteispitzen

Englisch party leadership, head of the party, party elite, party leaders

Gesamtheit der Personen, die in den Führungsgremien einer Partei vertreten sind

» Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. Englisch The party leadership is being torn apart by internal disputes.

Bedeutungen

a.Gesamtheit der Personen, die in den Führungsgremien einer Partei vertreten sind
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
    Englisch The party leadership is being torn apart by internal disputes.
  • Die Parteispitze kritisiert nun vehement die Verharmlosung der Pandemie. 
    Englisch The party leadership now vehemently criticizes the downplaying of the pandemic.
  • Gabriels Glück ist, dass es in der Parteispitze derzeit niemanden gibt, der sich den Job zutraut. 
    Englisch Gabriel's luck is that there is currently no one in the party leadership who dares to take on the job.
  • Befürworter einer liberaleren Drogenpolitik nach dem Vorbild Portugals sind beim digitalen FDP-Bundesparteitag nach einer Intervention der Parteispitze gescheitert. 
    Englisch Supporters of a more liberal drug policy modeled after Portugal failed at the digital FDP federal party congress after an intervention by the party leadership.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch party leadership, head of the party, party elite, party leaders
Russisch партийная верхушка, руководство партии
Spanisch dirigencia, liderazgo, líder del partido
Französisch direction du parti, dirigeants du parti, leader du parti, leaders du parti
Türkisch parti liderliği, parti yönetimi
Portugiesisch liderança partidária
Italienisch dirigenza, leadership, vertice del partito
Rumänisch conducerea partidului, liderii partidului
Ungarisch pártvezetés
Polnisch kierownictwo partii
Griechisch κορυφή κόμματος
Niederländisch partijtop
Tschechisch vedení strany
Schwedisch partiledning, partistyrelse
Dänisch partiledelse
Japanisch 党の指導部, 党首脳部
Katalanisch dirigents de partit
Finnisch puoluejohto
Norwegisch partiledelse
Baskisch lidergo taldea
Serbisch partijska vrhuška
Mazedonisch партиска врв
Slowenisch strankarska vrhnja, vodstvo stranke
Slowakisch vedenie strany
Bosnisch stranačka vrhuška
Kroatisch stranačka vrhuška
Ukrainisch керівництво партії
Bulgarisch партийно ръководство
Belorussisch кіраўніцтва партыі
Hebräischהנהגת מפלגה
Arabischقيادة الحزب
Persischرهبری حزب
Urduپارٹی کی قیادت

Übersetzungen

Deklination

Parteispitze · Parteispitzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 576949