Definition des Substantivs Orgelpfeife

Definition des Substantivs Orgelpfeife: Pfeife als Bestandteil einer Orgel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Orgelpfeife, die

Orgelpfeife · Orgelpfeifen

Englisch organ pipe, organ-pipe

/ˈɔʁɡəlˌpfaɪfə/ · /ˈɔʁɡəlˌpfaɪfə/ · /ˈɔʁɡəlˌpfaɪfən/

Pfeife als Bestandteil einer Orgel

» Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom Kirchenton in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer im Kirchentone. Englisch Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.

Bedeutungen

a.Pfeife als Bestandteil einer Orgel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom Kirchenton in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer im Kirchentone. 
    Englisch Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.
  • Der ernste Moment wurde akustisch begleitet vom Raunen der betenden Frau, und von den Klängen des Bora, der wie aus Orgelpfeifen durch das Gemäuer heulte. 
    Englisch The serious moment was acoustically accompanied by the whispering of the praying woman, and by the sounds of the Bora, which howled through the masonry like from organ pipes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch organ pipe, organ-pipe
Russisch орга́нная труба́, органная труба
Spanisch tubo de órgano
Französisch tuyau, tuyau d'orgue
Türkisch orgel borusu
Portugiesisch tubo de órgão
Italienisch canna d'organo, canna dell'organo, tubo d'organo
Rumänisch tubă de orgă
Ungarisch orgonapipa
Polnisch piszczałka, piszczałka organów, piszczałki organów
Griechisch φθόγγος
Niederländisch orgelpijp
Tschechisch píšťala varhan, varhanní píšťala
Schwedisch orgelpipa
Dänisch orgelpibe
Japanisch オルガンのパイプ
Katalanisch canó d'orgue, tub d'orgue, tub de l'orgue
Finnisch urkuputki
Norwegisch orgelepipen
Baskisch orgel-txirula
Serbisch orgelna cev
Mazedonisch органска цевка
Slowenisch orgelska piščal
Slowakisch orglová píšťala
Bosnisch orguljska cijev
Kroatisch orguljska cijev
Ukrainisch органна труба
Bulgarisch органна тръба
Belorussisch арганная трубка
Indonesisch pipa organ
Vietnamesisch ống organ
Usbekisch organ quvuri
Hindi ऑर्गन पाइप
Chinesisch 风琴管
Thailändisch ท่อออร์แกน
Koreanisch 오르간 파이프
Aserbaidschanisch orqan borusu
Georgisch ორგანის მილს
Bengalisch অর্গন পাইপ
Albanisch tubi i organit
Marathi ऑर्गन पाइप
Nepalesisch अर्गन पाइप
Telugu ఆర్గన్ పైప్
Lettisch orgāna caurule
Tamil ஆர்கன் பைப்
Estnisch organi toru
Armenisch օրգանի խողովակ
Kurdisch organ pîp
Hebräischפייפה של אורגן
Arabischأنبوب الأورغن
Persischپایپ ارگ
Urduآرگن کی پائپ
...

Übersetzungen

Deklination

Orgelpfeife · Orgelpfeifen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1090359