Definition des Substantivs Organismus

Definition des Substantivs Organismus: Bildung; Gesundheit; …; individuelles Lebewesen, gesehen als Gesamtsystem aller seiner Organe; System aus einzelnen Teilen, bei dem jeder Teil eine be… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
Organismus, der

Organismus · Organismen

Englisch organism, system

/ˌɔʁɡaˈnɪsmʊs/ · /ˌɔʁɡaˈnɪsmʊs/ · /ˌɔʁɡaˈnɪsmən/

[Wissenschaft, Medizin, …] individuelles Lebewesen, gesehen als Gesamtsystem aller seiner Organe; System aus einzelnen Teilen, bei dem jeder Teil eine bestimmte Funktion erfüllt; Lebewesen

» Menschen sind komplizierte Organismen . Englisch Humans are complicated organisms.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft, Medizin] individuelles Lebewesen, gesehen als Gesamtsystem aller seiner Organe, Lebewesen
b.System aus einzelnen Teilen, bei dem jeder Teil eine bestimmte Funktion erfüllt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Menschen sind komplizierte Organismen . 
    Englisch Humans are complicated organisms.
  • Dein Organismus verlangt nach Erholung. 
    Englisch Your organism demands rest.
  • Auf die Infektion reagiert der Organismus mit Fieber. 
    Englisch The organism reacts to the infection with fever.
  • Was für Auswirkungen haben Drogen auf den Organismus ? 
    Englisch What effects do drugs have on the organism?
  • Um zu überleben, bedürfen die Organismen des Lichtes. 
    Englisch To survive, organisms need light.
  • Aspirin bringt dem Organismus mehr Schaden als Nutzen. 
    Englisch Aspirin does more harm than good to the organism.
  • Dieser Organismus hat eine niedrige Auffassungsgabe. 
    Englisch This organism has a low capacity for understanding.
  • Diese Parasiten vermehren sich im menschlichen Organismus . 
    Englisch These parasites reproduce in the human organism.
  • Für den lebendigen Organismus ist Kohlenstoff sehr wichtig. 
    Englisch For the living organism, carbon is very important.
  • Durch die Krankheit wird der gesamte Organismus geschwächt. 
    Englisch Through the disease, the entire organism is weakened.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch organism, system
Russisch организм, органи́зм
Spanisch organismo
Französisch organisme
Türkisch organizm, organizma
Portugiesisch organismo
Italienisch organismo
Rumänisch organism
Ungarisch organizmus, szervezet, organikus rendszer
Polnisch organizm, ustrój
Griechisch οργανισμός
Niederländisch organisme
Tschechisch organismus, organizmus
Schwedisch organism
Dänisch organisme
Japanisch 有機体
Katalanisch organisme
Finnisch organismi
Norwegisch organisme
Baskisch organismo
Serbisch organizam
Mazedonisch организам
Slowenisch organizem
Slowakisch organizmus
Bosnisch organizam
Kroatisch organizam
Ukrainisch організм
Bulgarisch организъм
Belorussisch арганізм
Indonesisch organisme
Vietnamesisch sinh vật
Usbekisch organizm
Hindi जीव
Chinesisch 有机体
Thailändisch สิ่งมีชีวิต
Koreanisch 유기체
Aserbaidschanisch orqanizm
Georgisch ორგანიზმი
Bengalisch অর্গানিজম, জীব
Albanisch organizm, organizëm
Marathi जीव
Nepalesisch अर्गानिज्म, जीव
Telugu ఆర్గానిజం, సజీవం
Lettisch orgānisms
Tamil உயிரினம்
Estnisch organism
Armenisch օրգանիզմ
Kurdisch organîzm, orgîzm
Hebräischאורגניזם
Arabischكائن حي، جسم، كائن، نظام
Persischارگانیسم
Urduتنظیم، جاندار، زندہ مخلوق، نظام
...

Übersetzungen

Deklination

Organismus · Organismen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 57941, 57941