Definition des Substantivs Ordner
Definition des Substantivs Ordner: Zuhause; Technik; Arbeit; ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter einheftet; ein Ort in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ordner, der
Ordners
·
Ordner
folder, binder, coordinator, directory, disposer, file, file folder, lever arch file, marshal, order parameter, organizer, ring binder, security guard, steward
/ˈɔʁdnɐ/ · /ˈɔʁdnɐs/ · /ˈɔʁdnɐ/
[Haushalt, Computer, Werkzeuge] ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter einheftet; ein Ort in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden; Aktenordner, Dateiordner, Verzeichnis
» Tom legte den Ordner
auf den Tisch. Tom put the folder on the table.
Bedeutungen
- a.[Haushalt] ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter einheftet, Aktenordner
- b.[Computer] ein Ort in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden, Dateiordner, Verzeichnis
- c.[Werkzeuge] ordnende Person bei Massenveranstaltungen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom legte den
Ordner
auf den Tisch.
Tom put the folder on the table.
- Tom erstellte an seinem Rechner einen neuen
Ordner
.
Tom created a new folder on his computer.
- Dabei gibt es Streit zwischen Fans und
Ordnern
.
There is a dispute between fans and security personnel.
- Die
Ordner
hatten die Situation im Stadion nicht mehr unter Kontrolle.
The stewards no longer had control over the situation in the stadium.
- Bitte beschriften Sie die
Ordner
, die ich Ihnen gegeben habe, einheitlich mit Name und Adresse des jeweiligen Kunden.
Please label the folders I have given you uniformly with the name and address of the respective customer.
- Auch haben sie einen
Ordner
mit einem Böller angegriffen.
They also attacked a folder with a firecracker.
- Der
Ordner
mit den Gutschriften steht ganz links.
The folder with the credits is all the way to the left.
- Tom benannte den
Ordner
um.
Tom renamed the folder.
- Mach es zu einem freigegebenen
Ordner
.
Make that a shared folder.
- Verschieben Sie zunächst den
Ordner
auf den Desktop.
First, move the folder to the desktop.
Beispielsätze
Übersetzungen
- folder, binder, coordinator, directory, disposer, file, file folder, lever arch file, ...
папка, директория, канцеля́рский регистра́тор, катало́г, каталог, организатор, па́пка, распоряди́тель, ...
carpeta, archivador, ayudante de campo, carpeta de anillas, clasificador, directorio, folder, organizador, ...
dossier, classeur, répertoire, agent de sécurité, cartable, chemise, coordinateur, membre du service d'ordre, ...
klasör, dizin, dosya, görevli, koruma görevlisi, organizatör
pasta, arquivo, Dossiê, diretório, ficheiro, organizador, pasta de arquivo, segurança
cartella, classificatore, raccoglitore, directory, faldone, membro del servizio d'ordine, ordinatore, organizzatore, ...
dosar, folder, organizator
rendező, mappa, dosszié, mappázó, szervező
folder, segregator, katalog, organizator, porządkowy, teczka
διοργανωτής, κατάλογος, ντοσιέ, φάκελος, φακέλος, φρουρός ασφαλείας
map, ordner, directory, folder, opbergmap, ordebewaarder, steward, zaalwachter
složka, desky, organizátor, pořadatel, pořadač, šanon
mapp, katalog, ordningsman, ordningsperson, ordningsvakt, pärm
mappe, arrangør, folder, kontrollør, koordinator, ordensduks, ordner, ringbind
ファイル, オーガナイザー, ディレクトリ, バインダー, フォルダー, 整理者
carpeta, mape, organitzador
kansio, hakemisto, järjestysmies, järjestäjä
mappe, arrangør, katalog, koordinator, ordensvakt, perm, permer
karpeta, antolatzaile, fitxategi karpeta, mapa
binder, direktorijum, fascikla, folder, organizator
папка, организатор
mapa, imenik, mape, organizator
zložka, obal, organizátor
binder, folder, map, mapa, organizator
folder, mapa, mape, organizator
папка, каталог, організатор, упорядник
папка, директория, организатор
папка, арганізатар, каталог
direktori, folder, map, petugas ketertiban
bìa hồ sơ, nhân viên trật tự, thư mục
direktoriya, papka, portfel, styuard, tartibni saqlovchi
डायरेक्टरी, फ़ोल्डर, फोल्डर, बाइंडर, मार्शल, व्यवस्था कर्मी
引导员, 文件夹, 档案夹, 活页夹, 目录, 秩序维护员
การ์ด, เจ้าหน้าที่ดูแลความเรียบร้อย, แฟ้มเอกสาร, โฟลเดอร์, ไดเรกทอรี
폴더, 디렉터리, 바인더, 질서요원, 질서유지요원
direktoriya, dosye, fayl qovluğu, nizamlayıcı, qovluq, stüard
საქაღალდე, დირექტორია, წესრიგის დამცველი
ফোল্ডার, উশার, ডিরেক্টরি, বাইন্ডার, শৃঙ্খলা রক্ষাকারী
dosje, stjuard
फोल्डर, डिरेक्टरी, बायंडर, मार्शल, शिस्तपालक
फोल्डर, अनुशासनकर्मी, डाइरेक्टरी, बाइंडर, मार्शल
ఫోల్డర్, ఉషర్, క్రమశిక్షణ సిబ్బంది, డైరెక్టరీ, బైండర్
mape, direktorija, kārtības sargs, kārtībnieks
அடைவு, ஒழுங்கு பணியாளர், கோப்புறை, பைண்டர், மார்ஷல்
kaust, failikaust, kataloog, korravalvur, stjuuard
դոսյե, թղթապանակ, կարգապահ, պանակ, ստյուարդ
dosye, ewlekar, peldank, çavdêr
מארגן، קלסר، תיקייה
مجلد، منظم، حافظة أوراق
پوشه، نظمدهنده، جزوه دادن، زونکن
فائل، فولڈر، منتظم- ...
Übersetzungen