Definition des Substantivs Opferung

Definition des Substantivs Opferung: Akt des Hingebens oder Verzichtens für einen höheren Zweck mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Opferung, die

Opferung · Opferungen

sacrifice, devotement, immolation, offering

Akt des Hingebens oder Verzichtens für einen höheren Zweck

» Dank des landwirtschaftlichen Fortschritts konnte die weltweite Nahrungsmittelproduktion mit dem Bevölkerungswachstum schritthalten, aber nur unter Opferung der Zukunft. Thanks to agricultural progress, global food production has been able to keep pace with population growth, but only at the expense of the future.

Bedeutungen

a.Akt des Hingebens oder Verzichtens für einen höheren Zweck

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Dank des landwirtschaftlichen Fortschritts konnte die weltweite Nahrungsmittelproduktion mit dem Bevölkerungswachstum schritthalten, aber nur unter Opferung der Zukunft.
Thanks to agricultural progress, global food production has been able to keep pace with population growth, but only at the expense of the future.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

sacrifice, devotement, immolation, offering

жертва, жертвоприноше́ние, жертвоприношение, закла́ние, поже́ртвование, пожертвование

sacrificio, inmolación

offrande, immolation, sacrifice

fedakarlık, kurban

imolação, oferta, sacrifício

sacrificio, immolazione

dăruire, sacrificiu

felajánlás, áldozat

poświęcenie, ofiara, ofiarowanie

θυσία, αυτοθυσία

opoffering, opoffering voor een hoger doel

oběť, sacrificium

uppoffring

offer, offergave, ofring

捧げ物, 犠牲

ofrena, sacrifici

uhraus

offer

eskaintza, sakrifizio

odricanje, žrtvovanje

жртва, пожртвување

žrtvovanje

obet, obetovanie

odricanje, žrtva

жертва, пожертва

жертва, саможертва

ахвяраванне

pengorbanan

hy sinh

qurbonlik

कुर्बानी, बलिदान

牺牲

การเสียสละ

희생

qurban, qurbanlıq

বলিদান

sakrificë

बलिदान

త్యాగం

upuris

தியாகம்

ohverdus

զոհաբերություն

qurbani

הקרבה، קורבן

تضحية

فداکاری، قربانی

قربانی، نذر

...

Übersetzungen

Deklination

Opferung · Opferungen

Singular

Opferung

Plural

Opferungen

Deklination