Definition des Substantivs Ohr

Definition des Substantivs Ohr: Gesundheit; Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen; der von außen sichtbare Teil des Sinnesorgans; Gehörorgan; Lauscher; Ohrmuschel; äuß… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en
Ohr, das

Ohr(e)s · Ohren

Englisch ear, hearing, attention, lughole, eye, lug

[Körper] Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen; der von außen sichtbare Teil des Sinnesorgans; Gehörorgan, Lauscher, Ohrmuschel, äußeres Ohr

» Er hat Ohren . Englisch He has ears.

Bedeutungen

a.[Körper] Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen, Gehörorgan
b.[Körper] der von außen sichtbare Teil des Sinnesorgans, Lauscher, Ohrmuschel, äußeres Ohr, Horchlöffel
c.Hören, Hörvermögen, Interesse, Neugier, Aufmerksamkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Gehörorgan
b.≡ Horchlöffel ≡ Lauscher ≡ Ohrmuschel

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hat Ohren . 
    Englisch He has ears.
  • Ich bin ganz Ohr . 
    Englisch I am all ears.
  • Eine Katze hat zwei Ohren . 
    Englisch A cat has two ears.
  • Das ist wie das Ohr am Kamel. 
    Englisch That is like the ear on the camel.
  • Tom hat immer einen Bleistift hinter dem Ohr . 
    Englisch Tom always keeps a pencil behind his ear.
  • Die Wand hat Ohren . 
    Englisch The wall has ears.
  • Ich leihe dir mein Ohr . 
    Englisch I lend you my ear.
  • Du bist noch grün hinter den Ohren . 
    Englisch You're still green.
  • Er ist noch nicht trocken hinter den Ohren . 
    Englisch He is not yet dry behind the ears.
  • Haben Ameisen Ohren ? 
    Englisch Do ants have ears?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ear, hearing, attention, lughole, eye, lug
Russisch ухо, у́хо, ушная раковина
Spanisch oído, oreja, mirla
Französisch oreille, ouïe
Türkisch kulak
Portugiesisch orelha, ouvido
Italienisch orecchio, orecchia, orecchione, udito
Rumänisch ureche, ascultare, atenție
Ungarisch fül
Polnisch ucho
Griechisch αυτί, αφτί, ώτο
Niederländisch oor
Tschechisch ucho
Schwedisch öra
Dänisch øre
Japanisch 耳, 好奇心, 注意, 聴覚, 興味
Katalanisch orella
Finnisch korva
Norwegisch øre
Baskisch belarri
Serbisch уво, ухо, uvo, uho
Mazedonisch уво
Slowenisch uho, uhó, pozornost, slušnost, ušes
Slowakisch ucho
Bosnisch уво, ухо, uvo, uho
Kroatisch uho
Ukrainisch вухо
Bulgarisch ухо
Belorussisch вуха
Hebräischאוזן
Arabischأذن
Persischگوش
Urduکان

Übersetzungen

Deklination

Ohr(e)s · Ohren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2947, 2947, 2947