Definition des Substantivs Offizin

Definition des Substantivs Offizin: Arbeitsraum einer Apotheke beziehungsweise die Apotheke selbst; Betrieb, der Druckschriften herstellt; Apotheke; Druckerei mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Offizin, die

Offizin · Offizinen

Englisch dispensary, pharmacy, print shop, printing house

Arbeitsraum einer Apotheke beziehungsweise die Apotheke selbst; Betrieb, der Druckschriften herstellt; Apotheke, Druckerei

» Den Verkaufsraum einer Apotheke nennt man Offizin . Englisch The sales area of a pharmacy is called Offizin.

Bedeutungen

a.Arbeitsraum einer Apotheke beziehungsweise die Apotheke selbst, Apotheke
b.Betrieb, der Druckschriften herstellt, Druckerei
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Den Verkaufsraum einer Apotheke nennt man Offizin . 
    Englisch The sales area of a pharmacy is called Offizin.
  • Wie sich jetzt bei der Reprivatisierung der Offizin herausstellt, sind diese orientalischen Schriften in der Nachkriegszeit bis auf einige kyrillische Alphabete verschwunden. 
    Englisch As it now turns out in the reprivatization of the Offizin, these oriental writings have disappeared in the post-war period except for some Cyrillic alphabets.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dispensary, pharmacy, print shop, printing house
Russisch апте́ка, аптека, мастерска́я, рабочее помещение аптеки, типогра́фия, типография
Spanisch farmacia, imprenta, oficina de farmacia
Französisch officine, imprimerie, pharmacie
Türkisch eczane, ilaç odası, matbaa
Portugiesisch farmácia, imprensa, oficina farmacêutica, tipografia
Italienisch farmacia, laboratorio, officina tipografica, stabilimento, tipografia
Rumänisch farmacie, imprimerie, spațiu de lucru, tipografie
Ungarisch gyógyszertár, gyógyszertári helyiség, nyomda
Polnisch apteka, drukarnia, pomieszczenie apteczne
Griechisch εργαστήριο φαρμακείου, τυπογραφείο, φαρμακείο
Niederländisch apotheek, drukkerij, werkruimte
Tschechisch lékárna, pracovna lékárny, tiskárna
Schwedisch apotek, tryckeri
Dänisch apotek, trykkeri
Japanisch 印刷所, 薬局
Katalanisch espai de treball, farmàcia, impressora, tipografia
Finnisch apteekki, painotalo
Norwegisch apotek, trykkeri
Baskisch farmazia, inprimategi
Serbisch apoteka, apotekarski prostor, štamparija
Mazedonisch аптека, печатница, работен простор
Slowenisch delovni prostor lekarne, lekarna, tiskarna
Slowakisch lekáreň, priestor lekárne, tlačiareň
Bosnisch apoteka, apotekarski prostor, štamparija
Kroatisch apoteka, radni prostor apoteke, tiskara
Ukrainisch аптека, друкарня, робочий простір аптеки
Bulgarisch аптека, печатница, работно помещение
Belorussisch аптэка, друкарня
Hebräischבית מרקחת، דפוס
Arabischصيدلية، مطبعة
Persischداروخانه، محل کار داروساز، چاپخانه
Urduدواخانہ، فارمیسی، پریس

Übersetzungen

Deklination

Offizin · Offizinen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 603886, 603886