Definition des Substantivs Obstgeschäft

Definition des Substantivs Obstgeschäft: Wirtschaft; Zuhause; gewerbliche Räumlichkeiten, in denen Obst/Früchte zum Verkauf angeboten werden; Handel mit Obst/Früchten; Obstladen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Obstgeschäft, das

Obstgeschäft(e)s · Obstgeschäfte

Englisch fruit store, fruit shop, fruiterer's, greengrocer

[Handel, Zuhause] gewerbliche Räumlichkeiten, in denen Obst/Früchte zum Verkauf angeboten werden; Handel mit Obst/Früchten; Obstladen

» Im Obstgeschäft möchte ich Weinbeeren, Birnen und Pfirsiche kaufen. Englisch In the fruit store, I want to buy grapes, pears, and peaches.

Bedeutungen

a.[Handel] Handel mit Obst/Früchten
b.[Zuhause] gewerbliche Räumlichkeiten, in denen Obst/Früchte zum Verkauf angeboten werden, Obstladen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Obstladen

Synonyme

Beispielsätze

  • Im Obstgeschäft möchte ich Weinbeeren, Birnen und Pfirsiche kaufen. 
    Englisch In the fruit store, I want to buy grapes, pears, and peaches.
  • Unten ist ein Obstgeschäft , das von Korsen betrieben wird. 
    Englisch Below is a fruit shop run by Corsicans.
  • Im Obstgeschäft hat man es mit leicht verderblicher Ware zu tun. 
    Englisch In the fruit shop, one deals with perishable goods.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fruit store, fruit shop, fruiterer's, greengrocer
Russisch овощной магазин, фруктовый магазин
Spanisch frutería, tienda de frutas
Französisch fruterie, fruiterie, magasin de fruits
Türkisch meyve dükkanı, manav, meyve mağazası, meyve ticareti, meyveci
Portugiesisch frutaria, loja de frutas, mercearia de frutas, pomar
Italienisch fruttivendolo, negozio di frutta
Rumänisch magazin de fructe, fructe, fructărie
Ungarisch gyümölcsbolt, gyümölcskereskedés
Polnisch sklep owocowy, handel owocami, sklep z owocami, warzywniak
Griechisch καρποπωλείο, κατάστημα φρούτων
Niederländisch fruitwinkel, fruitzaak
Tschechisch obchod s ovocem, ovocnářství, ovocný obchod, prodejna ovoce
Schwedisch fruktbutik, fruktaffär, frukthandel
Dänisch frugtaffær, frugtbod, frugtbutik, frugthandler
Japanisch フルーツショップ, 果物店
Katalanisch fruteria, botiga de fruita
Finnisch hedelmäkauppa, hedelmäliike
Norwegisch fruktbutikk, fruktforretning
Baskisch frutategi, frutategia
Serbisch voćara, prodavnica voća, trgovina voćem
Mazedonisch овоштарница, продавница за овошје
Slowenisch sadjarna, trgovina s sadjem
Slowakisch ovocný obchod, obchod s ovocím
Bosnisch voćarna, prodavnica voća, trgovina voćem
Kroatisch trgovina voćem, voćarna
Ukrainisch фруктовий магазин, магазин фруктів, овочевий магазин
Bulgarisch фруктов магазин, магазин за плодове, плодова търговия
Belorussisch фруктовы магазін, гандаль фруктамі, крамніца садавіны
Hebräischחנות פירות، עסק פירות
Arabischمتجر فواكه، متجر فاكهة، محل فواكه
Persischمیوه‌فروشی
Urduپھلوں کی دکان، پھلوں کا کاروبار

Übersetzungen

Deklination

Obstgeschäft(e)s · Obstgeschäfte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 837596, 837596