Definition des Substantivs Oberleitung
Definition des Substantivs Oberleitung: Technik; …; elektrische Leitung, die Fahrzeuge mit Strom zum Fahren versorgt und die über der Fahrbahn aufgehängt ist; höchste Führungsebene; Fahrdrah… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Oberleitung, die
Oberleitung
·
Oberleitungen
catenary, overhead line, aerial contact line, aerial line, contact line, contact wire, executive board, overall management, overhead wire, overhead wiring, power cable, top management, trolley system, trolley wire
/ˈoːbɐˌlaɪtʊŋ/ · /ˈoːbɐˌlaɪtʊŋ/ · /ˈoːbɐˌlaɪtʊŋən/
[Technik, …] elektrische Leitung, die Fahrzeuge mit Strom zum Fahren versorgt und die über der Fahrbahn aufgehängt ist; höchste Führungsebene; Fahrdraht
» Wo der Stromabnehmer die Oberleitung
berührte, sprühten Funken.
Bedeutungen
- a.[Technik] elektrische Leitung, die Fahrzeuge mit Strom zum Fahren versorgt und die über der Fahrbahn aufgehängt ist, Fahrdraht
- b.höchste Führungsebene
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wo der Stromabnehmer die
Oberleitung
berührte, sprühten Funken. - Als das Baugerüst auf die Straße stürzte, wurden die
Oberleitungen
der Straßenbahn beschädigt.
When the scaffolding fell onto the street, the overhead wires of the tram were damaged.
- Die Behauptung, dem Elektroauto fehle zu seinem Glück nur noch eine
Oberleitung
, zählt unter Fahrzeugbauern zu den bewährten Blödeleien.
The claim that the electric car only lacks an overhead line for its happiness is considered among vehicle manufacturers to be a well-known nonsense.
Beispielsätze
Übersetzungen
- catenary, overhead line, aerial contact line, aerial line, contact line, contact wire, executive board, overall management, ...
возду́шная электропрово́дка, высшее руководство, гла́вное руково́дство, гла́вное управле́ние, контактная сеть, контактный провод, надзе́мная электропрово́дка, тролле́й
catenaria, línea aérea, alta dirección, alta gerencia, dirección
caténaire, direction générale, direction supérieure, ligne aérienne
açık hat, elektrik hattı, hava hattı, havai elektrik hattı, katener, üst düzey yönetimi, üst yönetim
catenária, alta direção, cabo aéreo, cabos de corrente elétrica, linha aérea, linha de contacto, linha de contato
direzione generale, linea aerea, alta dirigenza, linea area
catenară, linie de contact, nivel superior de conducere
felső vezetés, felsővezeték
naczelne kierownictwo, najwyższe kierownictwo, przewód napowietrzny, sieć trakcyjna, trakcja
ανώτατη διοίκηση, εναέριο σύρμα, ηλεκτρική γραμμή
bovenleiding, hoogste leiding, hoofdleiding, topmanagement
elektrická trakční vedení, nadzemní vedení, vrcholové vedení
luftledning, högsta ledning, kontaktledning, oberledning, överledning
overheadledning, øverste ledelse
最高経営層, 架空電車線
catenària, alta direcció
ilmajohdotus, korkein johto, sähkörata
ledelse, overheadledning
elektrizitatezko linea, goi-mailako zuzendaritza
nadzemna električna mreža, nadzemna linija, vrhunsko vođenje
високо раководство, воздушна жица, електрична жица
nadzemna električna napeljava, najvišja vodstvena raven
elektrická trakčná sústava, vrcholové vedenie
nadzemna električna mreža, najviši nivo upravljanja
nadzemna električna mreža, najviša uprava
вища керівна ланка, контактна мережа
висше ръководство, електрическа линия
воздушная лінія, вышэйшае кіраўніцтва
דרגת ניהול עליונה، קו חשמל، קו מתח
القيادة العليا، خط كهربائي
خط بالاسری، سطح بالای مدیریت
اوپر کی تار، بجلی کی لائن
Übersetzungen
Deklination
Oberleitung·
Oberleitungen
Singular
Oberleitung |
Oberleitung |
Oberleitung |
Oberleitung |
Plural
Oberleitungen |
Oberleitungen |
Oberleitungen |
Oberleitungen |
Deklination