Definition des Substantivs Ölzeug

Definition des Substantivs Ölzeug: Menschen; wetterfeste Kleidung für Seeleute mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Ölzeug, das

Ölzeug(e)s · Ölzeuge

Englisch oilskin, oilskins, slicker, tarpaulin, oilcloth, waterproof clothing

[Menschen] wetterfeste Kleidung für Seeleute

» Ölzeuge sind wasserdicht. Englisch Oilskins are waterproof.

Bedeutungen

a.[Menschen] wetterfeste Kleidung für Seeleute
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ölzeuge sind wasserdicht. 
    Englisch Oilskins are waterproof.
  • Der alte Seebär stand in seinem Ölzeug an Deck und bot dem Sturm und dem Regen die Stirn. 
    Englisch The old sea bear stood on deck in his oilskin and faced the storm and the rain.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch oilskin, oilskins, slicker, tarpaulin, oilcloth, waterproof clothing
Russisch дождевик, мокрая одежда
Spanisch ropa impermeable
Französisch ciré, ciré de marin, vêtements imperméables
Türkisch yağmurluk, denizci kıyafeti
Portugiesisch oleado, roupa impermeável
Italienisch indumenti di tela cerata, abbigliamento da marinaio, impermeabile
Rumänisch îmbrăcăminte de protecție pentru marinari
Ungarisch vízálló ruha
Polnisch odzież zewnętrzna ceratowa, odzież przeciwdeszczowa
Griechisch αδιάβροχο, αδιάβροχα, ναυτικά ρούχα
Niederländisch oliekleding, oliepak, waterdichte kleding, zeiloutfit
Tschechisch námořnické oblečení, pláštěnka
Schwedisch oljeställ, sjömanskläder, vattentåliga kläder
Dänisch olietøj, sejlertøj
Japanisch 防水服
Katalanisch impermeable, roba de mar
Finnisch sateenpitävä vaatteet
Norwegisch oljeklær
Baskisch itsasontzi jantziak
Serbisch vodootporna odeća
Mazedonisch морска облека
Slowenisch vodoodporna oblačila
Slowakisch námornícka výbava, pláštenka
Bosnisch vodootporna odjeća
Kroatisch vodootporna odjeća
Ukrainisch дощовик, водонепроникний одяг
Bulgarisch водонепромокаема дреха, дъждобран
Belorussisch дожджапратная адзенне для маракоў
Hebräischביגוד עמיד למים
Arabischملابس مقاومة للعوامل الجوية
Persischلباس ضد آب
Urduسمندری لباس

Übersetzungen

Deklination

Ölzeug(e)s · Ölzeuge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87519