Definition des Substantivs Neurose

Definition des Substantivs Neurose: Gesundheit; psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst is… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Neurose, die

Neurose · Neurosen

Englisch neurosis, neurotic disorder

/nɔɪˈʁoːzə/ · /nɔɪˈʁoːzə/ · /nɔɪˈʁoːzən/

[Medizin] psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst ist

» Psychisches Trauma ist der Ursprung vieler Neurosen . Englisch Psychological trauma is the origin of many neuroses.

Bedeutungen

a.[Medizin] psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Psychisches Trauma ist der Ursprung vieler Neurosen . 
    Englisch Psychological trauma is the origin of many neuroses.
  • Schauspielerei ist die einzig richtige Art und Weise, seine Neurosen abzureagieren. 
    Englisch Acting is the only right way to vent one's neuroses.
  • Das Ziel der Erziehung ist, ein Individuum mit der größtmöglichen Menge an Neurosen zu beladen, die es gerade ertragen kann, ohne zusammenzubrechen. 
    Englisch The goal of education is to burden an individual with the greatest possible amount of neuroses that they can just bear without collapsing.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch neurosis, neurotic disorder
Russisch невроз, не́рвное расстро́йство, невро́з
Spanisch neurosis
Französisch névrose
Türkisch nevroz, nöroz, sinirce
Portugiesisch neurose, nevrose
Italienisch neurosi, nevrosi
Rumänisch neuroză, nevroză
Ungarisch neurozis
Polnisch neuroza, nerwica
Griechisch νεύρωση
Niederländisch neurose
Tschechisch neuroza, neuróza
Schwedisch neuros
Dänisch neurose
Japanisch ノイローゼ, 神経症
Katalanisch neurosi
Finnisch neuroosi
Norwegisch nevrose
Serbisch neuroza
Mazedonisch неуроза
Slowenisch nevroza
Slowakisch neuroza
Bosnisch neuroza
Kroatisch neuroza
Ukrainisch невроз
Bulgarisch невроза
Belorussisch неўроз
Indonesisch neurosis
Vietnamesisch loạn thần kinh
Usbekisch nevroza
Hindi न्यूरोसिस
Chinesisch 神经症
Thailändisch โรคประสาท
Koreanisch 신경증
Aserbaidschanisch nevroz
Georgisch ნევროზა
Bengalisch নিউরোসিস
Albanisch neurozë
Marathi न्यूरोसिस
Nepalesisch न्यूरोसिस
Telugu న్యూరోసిస్
Lettisch neiroze
Tamil நியூரோசிஸ்
Estnisch neuroos
Armenisch նեյուրոզ
Kurdisch nevroze
Hebräischנֵיוֹרוֹזָה
Arabischعصاب، نَوْرُوز
Persischاختلال روانی، نوروز
Urduنفسیاتی بیماری
...
Übersetzungen

Deklination

Neurose · Neurosen

Singular

Neurose
Neurose
Neurose
Neurose

Plural

Neurosen
Neurosen
Neurosen
Neurosen
Deklination
 

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 39389