Definition des Substantivs Neudruck

Definition des Substantivs Neudruck: …; Freizeit; neue Auflage eines bereits vorher erschienenen Druckwerks; alle neuen Drucke eines Postwertzeichens, welche von einer staatlichen Postver… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s · <auch: -s, -e>
Neudruck, der

Neudruck(e)s · Neudrucks/Neudrucke

Englisch reprint, new edition, new print, reprinting

/ˈnɔʏdʁʊk/ · /ˈnɔʏdʁʊkəs/ · /ˈnɔʏdʁʊks/

[…, Hobbys] neue Auflage eines bereits vorher erschienenen Druckwerks; alle neuen Drucke eines Postwertzeichens, welche von einer staatlichen Postverwaltung mit unveränderten Original Druckstöcken oder Druckplatten hergestellt wurden

» Von staatlichen Postverwaltungen werden Neudrucke in Auftrag gegeben. Englisch State postal administrations order reprints.

Bedeutungen

a.<-s, -s> neue Auflage eines bereits vorher erschienenen Druckwerks
b.<-s, -s> [Hobbys] alle neuen Drucke eines Postwertzeichens, welche von einer staatlichen Postverwaltung mit unveränderten Original Druckstöcken oder Druckplatten hergestellt wurden
z.<-s, -s, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Von staatlichen Postverwaltungen werden Neudrucke in Auftrag gegeben. 
    Englisch State postal administrations order reprints.
  • Wegen der großen Nachfrage wurde schon nach kurzer Zeit ein Neudruck nötig. 
    Englisch Due to the high demand, a reprint was necessary after a short time.
  • Sammler verwenden häufig Neudrucke für Studienzwecke. 
    Englisch Collectors often use reprints for study purposes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reprint, new edition, new print, reprinting
Russisch переиздание, новоде́л, переизда́ние, перепеча́тка, стереоти́пное изда́ние, стереотипное издание
Spanisch reimpresión, nueva edición
Französisch réimpression, nouvelle édition
Türkisch yeniden basım, tıpkıbasım, yeni baskı
Portugiesisch reimpressão, nova edição, nova impressão
Italienisch nuova edizione, riedizione, ristampa
Rumänisch reeditare, nouă ediție, reimprimare
Ungarisch új kiadás, új lenyomat, új nyomtatvány, újdonság, újranyomás
Polnisch nowe wydanie, nowy druk, przedruk
Griechisch ανατύπωση, επανέκδοση, νέα έκδοση
Niederländisch herdruk
Tschechisch nové vydání, reprint
Schwedisch nytryck, ny upplaga
Dänisch genudgivelse, genudtryk
Japanisch 再版
Katalanisch nova edició, reimpressió, reimpressió de segells
Finnisch uudelleenpainos
Norwegisch ny utgave, nytrykk
Baskisch berriargitalpen, berritze
Serbisch novi otisak, novi otisci, novo izdanje
Mazedonisch нови отпечатоци, ново издание
Slowenisch novi natis, novi odtisi
Slowakisch nové vydanie, nový výtlačok
Bosnisch novi izdanak, novi otisak, novi otisci
Kroatisch novi izdanak, novi otisci, novi tisak
Ukrainisch нове видання, новий друк
Bulgarisch нови отпечатъци, ново издание
Belorussisch неадпаведны друк, новы выпуск
Indonesisch cetak ulang, cetakan ulang
Vietnamesisch tái bản
Usbekisch qayta bosma
Hindi पुनः मुद्रण, पुनर्मुद्रण
Chinesisch 再印, 再版
Thailändisch พิมพ์ซ้ำ
Koreanisch 재인쇄
Aserbaidschanisch yenidən çap
Georgisch გაიმეორებული გამოცემა, რეპრინტი
Bengalisch পুনর্মুদ্রণ
Albanisch riprintim, ripërdrukje
Marathi पुनः मुद्रण, पुनर्मुद्रण
Nepalesisch पुनः मुद्रण, पुनर्मुद्रण
Telugu పునఃముద్రణ, పునర్ముద్రణ
Lettisch atkārtdrukāšana, atkārtots izdevums
Tamil புது பதிப்பு, மறுபதிப்பு
Estnisch taastrükk, uus trükk
Armenisch վերատպություն, վերարտադրություն
Kurdisch nû çap
Hebräischהדפסה מחדש
Arabischإعادة طبع
Persischچاپ مجدد
Urduنئی اشاعت، نئی چھاپ
...

Übersetzungen

Deklination

Neudruck(e)s · Neudrucks/Neudrucke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 128399, 128399