Definition des Substantivs Nationalversammlung

Definition des Substantivs Nationalversammlung: Regierung; Bezeichnung für das Parlament; Volksvertretung, die sich mit grundlegenden Fragen einer Nation, wie zum Beispiel der Verfassung, beschäftig… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nationalversammlung, die

Nationalversammlung · Nationalversammlungen

Englisch national assembly, National Assembly

[Politik] Bezeichnung für das Parlament; Volksvertretung, die sich mit grundlegenden Fragen einer Nation, wie zum Beispiel der Verfassung, beschäftigt; Parlament, Verfassungskonvent

» Die französische Nationalversammlung hat dafür gestimmt, den möglichen Entzug der Staatsbürgerschaft in die Verfassung aufzunehmen. Englisch The French National Assembly has voted to include the possible revocation of citizenship in the constitution.

Bedeutungen

a.[Politik] Bezeichnung für das Parlament, Parlament
b.[Politik] Volksvertretung, die sich mit grundlegenden Fragen einer Nation, wie zum Beispiel der Verfassung, beschäftigt, Verfassungskonvent
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Parlament
b.≡ Verfassungskonvent

Synonyme

Beispielsätze

  • Die französische Nationalversammlung hat dafür gestimmt, den möglichen Entzug der Staatsbürgerschaft in die Verfassung aufzunehmen. 
    Englisch The French National Assembly has voted to include the possible revocation of citizenship in the constitution.
  • Eine Delegation soll den Beschluss in der Pariser Nationalversammlung vortragen. 
    Englisch A delegation is to present the resolution at the Paris National Assembly.
  • Die französische Nationalversammlung verabschiedet ein verschärftes Gesetz gegen Trunkenheit am Steuer. 
    Englisch The French National Assembly passes a stricter law against drunk driving.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch national assembly, National Assembly
Russisch национа́льное собра́ние, парламент, учредительное собрание
Spanisch asamblea nacional, Asamblea Nacional, parlamento
Französisch Assemblée nationale, l'Assemblée nationale
Türkisch parlamento, ulusal meclis
Portugiesisch assembleia nacional
Italienisch assemblea nazionale, parlamento
Rumänisch Adunare națională, parlament
Ungarisch nemzetgyűlés
Polnisch Zgromadzenie Narodowe, parlament
Griechisch εθνοσυνέλευση, Εθνοσυνέλευση
Niederländisch nationale vergadering, parlement, volksvertegenwoordiging, volksvergadering
Tschechisch Národní shromáždění, národní shromáždění, parlament
Schwedisch nationalförsamling, parlament
Dänisch nationalforsamling, folketing
Japanisch 国民議会
Katalanisch Parlament, assemblea nacional
Finnisch kansankokous, kansalliskokous, parlamentti
Norwegisch nasjonalforsamling
Baskisch batzar nazionala, parlamento
Serbisch nacionalna skupština, parlament
Mazedonisch национално собрание, парламент
Slowenisch nacionalna skupščina, parlament
Slowakisch národné zhromaždenie, parlament
Bosnisch nacionalna skupština, parlament
Kroatisch nacionalna skupština, parlament
Ukrainisch національні збори, парламент
Bulgarisch национално събрание
Belorussisch нацыянальная асамблея, парламент
Hebräischאספה לאומית
Arabischالبرلمان، جمعية وطنية
Persischمجلس ملی
Urduقومی اسمبلی، پارلیمنٹ

Übersetzungen

Deklination

Nationalversammlung · Nationalversammlungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 397616, 397616