Definition des Substantivs Nasenspitze

Definition des Substantivs Nasenspitze: Spitze oder äußeres Ende der Nase mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nasenspitze, die

Nasenspitze · Nasenspitzen

Englisch nose tip, tip, tip of the nose

/ˈnaː.zənˌʃpɪt͡sə/ · /ˈnaː.zənˌʃpɪt͡sə/ · /ˈnaː.zənˌʃpɪt͡sən/

Spitze oder äußeres Ende der Nase

» Tom küsste Maria auf die Nasenspitze . Englisch Tom kissed Mary on the tip of her nose.

Bedeutungen

a.Spitze oder äußeres Ende der Nase
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom küsste Maria auf die Nasenspitze . 
    Englisch Tom kissed Mary on the tip of her nose.
  • Er sieht nur bis zu seiner Nasenspitze . 
    Englisch He can't see any further than the end of his nose.
  • Mir lief der Schweiß schon von der Nasenspitze . 
    Englisch Sweat was already running from the tip of my nose.
  • Ich sehe es ihm an der Nasenspitze an. 
    Englisch I can see it on the tip of his nose.
  • Er senkt den Kopf und gibt sich Mühe, nimmt auch die Nasenspitze zwischen drei Finger, geht nur noch in kleinen Schritten weiter. 
    Englisch He lowers his head and makes an effort, also takes the tip of his nose between three fingers, continues only in small steps.
  • Ich habe das Gefühl, ich habe mir meine Nasenspitze angefroren. 
    Englisch I have the feeling that I have frozen my nose tip.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch nose tip, tip, tip of the nose
Russisch кончик носа, ко́нчик но́са
Spanisch punta de la nariz
Französisch bout du nez, pointe du nez
Türkisch burun ucu
Portugiesisch ponta do nariz
Italienisch punta del naso
Rumänisch vârful nasului
Ungarisch orrhegy
Polnisch czubek nosa
Griechisch άκρη της μύτης, μύτη
Niederländisch neuspunt, punt van de neus
Tschechisch nosní špička, špička nosu
Schwedisch näs spets, nästipp
Dänisch næsetip
Japanisch 鼻先
Katalanisch punta del nas
Finnisch nenänpää
Norwegisch nesetipp, nesev tip
Baskisch nasaren punta
Serbisch vrh nosa
Mazedonisch носна врвка
Slowenisch nosnica
Slowakisch nosná špička
Bosnisch vrh nosa
Kroatisch vrh nosa
Ukrainisch носова кінчик
Bulgarisch носна върха
Belorussisch кончык носа
Indonesisch ujung hidung
Vietnamesisch đỉnh mũi
Usbekisch burun uchigi
Hindi नाक का सिरा
Chinesisch 鼻尖
Thailändisch ปลายจมูก
Koreanisch 코끝
Aserbaidschanisch burun ucu
Bengalisch নাকের আগা
Albanisch maja e hundës
Marathi नाकाचा टोक
Nepalesisch नाकको टुप्पो
Lettisch deguna gals
Tamil மூக்கின் முனை
Estnisch ninaots
Hebräischקצה האף
Arabischطرف الأنف
Persischنوک بینی
Urduناک کی نوک

Übersetzungen

Deklination

Nasenspitze · Nasenspitzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 522360