Definition des Substantivs Nachtigall

Definition des Substantivs Nachtigall: Natur; Bildung; europäischer Singvogel; Luscinia megarhynchos; Luscinia mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Nachtigall, die

Nachtigall · Nachtigallen

nightingale

/ˈnaxtɪɡal/ · /ˈnaxtɪɡal/ · /ˈnaxtɪɡalən/

[Tiere, Wissenschaft] europäischer Singvogel; Luscinia megarhynchos, Luscinia

» Hörst du die Nachtigall ? Do you hear the nightingale?

Bedeutungen

a.[Tiere] europäischer Singvogel, Luscinia megarhynchos

b.[Wissenschaft] Luscinia

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Luscinia

Synonyme

Beispielsätze

Hörst du die Nachtigall ?
Do you hear the nightingale?
Wir hörten die Nachtigall trillern.
We heard the nightingale trill.
Jeden Abend sang eine Nachtigall für uns.
Each evening, a nightingale sang for us.
Französischer Wein ist die Nachtigall unter den Getränken.
French wine is the nightingale among drinks.
Die Nachtigall ist hauptsächlich in der Nacht zu hören.
The nightingale is mainly heard at night.
Sie singt wie eine Nachtigall , ihr müsst unbedingt zu einer der Vorstellungen gehen.
She sings like a nightingale, you must definitely go to one of the performances.
Die Kronen der Bäume wiegten sich im leichten Winde, alles stand in Blüten, und die Nachtigallen schlugen und schluchzten bald nah, bald fern.
The crowns of the trees swayed in the gentle wind, everything was in bloom, and the nightingales sang and sobbed now near, now far.
Maria hört die Nachtigall trapsen.
Maria hears the nightingale tramping.
Das Blaukehlchen gehört zu den Nachtigallen .
The blue throat belongs to the nightingales.
Allabendlich sang uns eine Nachtigall ihre Lieder.
Every evening, a nightingale would sing us songs.

Beispielsätze

Übersetzungen

nightingale

соловей, солове́й

ruiseñor, filomela, filomena, ruiseñor común

rossignol

bülbül

rouxinol

usignolo, rosignolo

privighetoare

csalogány, feketerigó, fülemüle

słowik

αηδόνι, νυχτοπούλι

nachtegaal, nachtigal

skřivan, slavík

näktergal, sydnäktergal

nattergal, sydlig nattergal

ナイチンゲール

rossinyol

etelänsatakieli, satakieli, yölaulu

nattergal

nagtigala, urretxindor

slavuj, славуј

ноќна птица, славеј

slavec, slavček

slávik

slavuj

соловей

славей

салавей, салаўей

ציפור שיר אירופאית

العندليب، بلبل

بلبل

Übersetzungen

Deklination

Nachtigall · Nachtigallen

Singular

Nachtigall

Plural

Nachtigallen

Deklination