Definition des Substantivs Nachgärung

Definition des Substantivs Nachgärung: Essen; meist durch einen im Wein verbliebenen Zuckerrest hervorgerufene zweite Gärung; zweite Gärung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Nachgärung, die

Nachgärung · Nachgärungen

Englisch secondary fermentation

/ˈnaːxˌɡɛːʁʊŋ/ · /ˈnaːxˌɡɛːʁʊŋ/ · /ˈnaːxˌɡɛːʁʊŋən/

[Lebensmittel] meist durch einen im Wein verbliebenen Zuckerrest hervorgerufene zweite Gärung; zweite Gärung

» Durch den Vorgang der Nachgärung wird biologisch Säure abgebaut und der Wein milder. Englisch Through the process of secondary fermentation, biological acid is broken down and the wine becomes milder.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] meist durch einen im Wein verbliebenen Zuckerrest hervorgerufene zweite Gärung, zweite Gärung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Durch den Vorgang der Nachgärung wird biologisch Säure abgebaut und der Wein milder. 
    Englisch Through the process of secondary fermentation, biological acid is broken down and the wine becomes milder.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch secondary fermentation
Russisch вторичная ферментация
Spanisch segunda fermentación, fermentación secundaria
Französisch malolactique
Türkisch son fermantasyonu
Portugiesisch segunda fermentação
Italienisch fermentazione secondaria, seconda fermentazione
Rumänisch doua fermentație
Ungarisch utóerjedés
Polnisch dofermentowanie, drugorzędna fermentacja, fermentacja leżakowa
Griechisch δεύτερη ζύμωση
Niederländisch nabefermentatie
Tschechisch druhá fermentace
Schwedisch efterjäsning, efterskörd
Dänisch eftergæring
Japanisch 再発酵
Katalanisch segona fermentació
Finnisch jälkikäyminen
Norwegisch ettergjæring
Baskisch bigarren fermentazioa
Serbisch naknadna fermentacija
Mazedonisch втора ферментација
Slowenisch požirek
Slowakisch druhá fermentácia, druhá kvašenie
Bosnisch druga fermentacija
Kroatisch naknadna fermentacija
Ukrainisch вторинне бродіння
Bulgarisch втора ферментация
Belorussisch другасная ферментацыя
Indonesisch fermentasi kedua
Vietnamesisch lên men thứ hai
Usbekisch ikkinchi fermentatsiya
Hindi दूसरी किण्वन
Chinesisch 二次发酵
Thailändisch การหมักครั้งที่สอง
Koreanisch 이차 발효
Aserbaidschanisch ikinci fermentasiya
Georgisch მეორე ფერმენტაცია
Bengalisch দ্বিতীয় ফার্মেন্টেশন
Albanisch fermentimi i dytë
Marathi दुसरी किण्वन
Nepalesisch दोस्रो किण्वन
Telugu రెండో ఫెర్మెంటేషన్
Lettisch otrā fermentācija
Tamil இரண்டாம் பெர்மென்டேஷன்
Estnisch teine käärimine
Armenisch երկրորդ ֆերմենտացիա
Kurdisch fermentasyona duyem
Hebräischתסיסה שנייה
Arabischتخمير ثانوي
Persischپس‌گشت
Urduدوسری تخمیر
...

Übersetzungen

Deklination

Nachgärung · Nachgärungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 305698