Definition des Substantivs Nachbarsjunge

Definition des Substantivs Nachbarsjunge: junge, männliche Person, welche der Sohn eines Nachbarn ist; Nachbarsbub mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Nachbarsjunge, der

Nachbar(s)jungen · Nachbarsjungen/Nachbar(s)jungs

Englisch neighbor boy

/ˈnaːχbaːɐ̯sˌjʊŋə/ · /ˈnaːχbaːɐ̯sˌjʊŋən/ · /ˈnaːχbaːɐ̯sˌjʊŋən/

junge, männliche Person, welche der Sohn eines Nachbarn ist; Nachbarsbub

» Unser Nachbarsjunge ist ein richtiger Jungspund. Englisch Our neighbor boy is a real young lad.

Bedeutungen

junge, männliche Person, welche der Sohn eines Nachbarn ist, Nachbarsbub

Deklination Bedeutungen

Synonyme

≡ Nachbarsbub

Synonyme

Beispielsätze

  • Unser Nachbarsjunge ist ein richtiger Jungspund. 
    Englisch Our neighbor boy is a real young lad.
  • Ich entbrannte in heißer Liebe zum Nachbarsjungen und versuchte, ihm so oft wie möglich zufällig zu begegnen. 
    Englisch I was consumed by hot love for the neighbor boy and tried to run into him as often as possible by chance.
  • Sie ist in den Nachbarsjungen verknallt. 
    Englisch She has a crush on the boy next door.
  • Wir hatten den Nachbarsjungen angespitzt, sich mal umzuschauen. 
    Englisch We had asked the neighbor boy to take a look around.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch neighbor boy
Russisch соседский мальчик
Spanisch hijo del vecino, vecino
Französisch fils du voisin
Türkisch komşu çocuğu
Portugiesisch filho do vizinho
Italienisch vicino
Rumänisch băiatul vecinului
Ungarisch szomszéd fiú
Polnisch sąsiad, sąsiadujący chłopak
Griechisch γιός γείτονα
Niederländisch buurjongen
Tschechisch sousedův chlapec
Schwedisch grannpojke
Dänisch nabo dreng
Japanisch 隣の少年
Katalanisch veí
Finnisch naapurinpoika
Norwegisch nabogutt
Baskisch auzoko mutil
Serbisch dečak iz komšiluka, komšijski dečak
Mazedonisch соседски момче
Slowenisch sosedov sin
Slowakisch susedov chlapec
Bosnisch susjedov sin
Kroatisch susjedov dječak
Ukrainisch сусідський хлопець
Bulgarisch съседско момче
Belorussisch суседскі хлопец
Indonesisch anak tetangga
Vietnamesisch con trai hàng xóm
Usbekisch qo'shni o'g'li
Hindi पड़ोसी का बेटा
Chinesisch 邻居的儿子
Thailändisch ลูกของเพื่อนบ้าน
Koreanisch 이웃의 아들
Aserbaidschanisch komşunun oğlu
Albanisch djali i fqinjës
Marathi शेजारचा मुलगा
Nepalesisch छिमेकीको छोरा
Telugu పక్కింటి కొడుకు
Lettisch kaimiņa dēls
Estnisch naabri poeg
Armenisch հարևանի որդի
Hebräischבן השכן
Arabischابن الجار
Persischپسر همسایه
Urduپڑوسی کا لڑکا

Übersetzungen

Deklination

Nachbar(s)jungen · Nachbarsjungen/Nachbar(s)jungs

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1118603