Definition des Substantivs Muskelzerrung

Definition des Substantivs Muskelzerrung: Gesundheit; bei körperliche Anstrengung auftretende, schmerzhafte Überdehnung von Muskeln; Distension mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Muskelzerrung, die

Muskelzerrung · Muskelzerrungen

Englisch pulled muscle, strain, muscle strain

/ˈmʊskəlˌt͡sɛʁʊŋ/ · /ˈmʊskəlˌt͡sɛʁʊŋ/ · /ˈmʊskəlˌt͡sɛʁʊŋən/

[Körper] bei körperliche Anstrengung auftretende, schmerzhafte Überdehnung von Muskeln; Distension

» Der Arzt diagnostizierte bei ihm eine Muskelzerrung . Englisch The doctor diagnosed him with a muscle strain.

Bedeutungen

a.[Körper] bei körperliche Anstrengung auftretende, schmerzhafte Überdehnung von Muskeln, Distension
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Distension

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Arzt diagnostizierte bei ihm eine Muskelzerrung . 
    Englisch The doctor diagnosed him with a muscle strain.
  • Eine Muskelzerrung ist oft eine Folge des Glaubens, ein Mann sei so alt, wie er sich fühle. 
    Englisch A muscle strain is often a result of the belief that a man is as old as he feels.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch pulled muscle, strain, muscle strain
Russisch растяже́ние мы́шцы, растяжение, растяжение мышц
Spanisch desgarro muscular, diastrofia, distensión muscular, esguince muscular
Französisch claquage, distorsion musculaire, entorse musculaire, élongation musculaire
Türkisch kas esnemesi, kas zorlanması
Portugiesisch distensão muscular, estiramento muscular, lesão muscular
Italienisch distorsione muscolare, stiramento muscolare, strappo, strappo muscolare
Rumänisch entorsă musculară, întindere musculară
Ungarisch izomhúzódás
Polnisch naciągnięcie mięśnia
Griechisch θλάση, στρέβλωση των μυών
Niederländisch spierverrekking
Tschechisch natažení svalu, natržení svalu, svalová křeč
Schwedisch muskelbristning, muskelsträckning
Dänisch muskelforvridning, muskelstræk
Japanisch 筋肉の損傷, 筋肉痛
Katalanisch esquinç muscular, tensió muscular
Finnisch lihaskramppi, lihasten venähdys
Norwegisch muskelstrekk
Baskisch muskel-tentsio
Serbisch istezanje mišića
Mazedonisch мускулна напрега, мускулна повреда
Slowenisch muskelna napetost, muskelna poškodba
Slowakisch natiahnutie svalu, svalová natiahnutie
Bosnisch istezanje mišića
Kroatisch istezanje mišića
Ukrainisch розтягнення м'язів
Bulgarisch мускулно напрежение, разтежение на мускул
Belorussisch расцяжэнне мышцы
Indonesisch tarikan otot
Vietnamesisch căng cơ
Usbekisch mushak tortilishi
Hindi मांसपेशी खिंचाव
Chinesisch 肌肉拉伤
Koreanisch 근육 좌상
Aserbaidschanisch əzələ dartılması
Georgisch კუნთის დაჭიმვა
Bengalisch পেশির টান
Albanisch tensioni i muskujve
Marathi पेशी ताण
Nepalesisch पेशी तान
Lettisch muskuļu sastiepums
Armenisch մկանների ձգվածություն
Hebräischמתיחת שריר
Arabischتمزق عضلي
Persischکشیدگی عضله
Urduپٹھوں کا کھنچاؤ

Übersetzungen

Deklination

Muskelzerrung · Muskelzerrungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 270871