Definition des Substantivs Musikbox

Definition des Substantivs Musikbox: Gesellschaft; Automat, der nach Einwurf von Geld ausgewählte Musik abspielt; Jukebox; Musikautomat mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Musikbox, die

Musikbox · Musikboxen

Englisch jukebox

/ˈmuːzɪkˌbɔks/ · /ˈmuːzɪkˌbɔks/ · /ˈmuːzɪkˌbɔksən/

[Kultur] Automat, der nach Einwurf von Geld ausgewählte Musik abspielt; Jukebox, Musikautomat

» Die Musikbox gab alles her, was in ihr steckte. Englisch The music box gave everything it had.

Bedeutungen

a.[Kultur] Automat, der nach Einwurf von Geld ausgewählte Musik abspielt, Jukebox, Musikautomat
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Musikbox gab alles her, was in ihr steckte. 
    Englisch The music box gave everything it had.
  • Er hatte zu flippern begonnen, es signalisierte rot, blau, grün aus allen Ecken und dazu aus der Musikbox der Krach, vor lauter Krach hörte man den Krach nicht mehr. 
    Englisch He had started to flip, it signaled red, blue, green from all corners, and in addition, from the music box came the noise, from all the noise the noise could no longer be heard.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch jukebox
Russisch музыка́льный автома́т, музыкальная шкатулка, музыкальный автомат
Spanisch caja de música, música automática, tocadiscos
Französisch juke-box, boîte à musique
Türkisch müzik dolabı, müzik kutusu
Portugiesisch caixa de música, caixa de som, juke-box, música automática
Italienisch juke-box, jukebox, music box
Rumänisch muzicobox
Ungarisch zenegép
Polnisch automat muzyczny, muzyczna skrzynka, szafa grająca
Griechisch μουσική κασετίνα
Niederländisch jukebox, muziekautomaat
Tschechisch hudební automat
Schwedisch jukebox, musikautomat
Dänisch jukebox, musikautomat
Japanisch ミュージックボックス
Katalanisch caixa de música
Finnisch jukebox, levyautomaatti, musiikkilaatikko
Norwegisch musikkautomat
Baskisch musika kutxa
Serbisch muzika automat, muzička kutija
Mazedonisch музичка кутија
Slowenisch glasba, glasbeni avtomat
Slowakisch hudobná skrinka, hudobný automat
Bosnisch muzička kutija
Kroatisch glazbena kutija, glazbeni automat
Ukrainisch музична скринька, музичний автомат
Bulgarisch музикален автомат, музикална кутия
Belorussisch музычны аўтамат
Hebräischמוזיקה אוטומטית
Arabischصندوق الموسيقى
Persischموزیک باکس
Urduموسیقی باکس

Übersetzungen

Deklination

Musikbox · Musikboxen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271406