Definition des Substantivs Mundvoll

Definition des Substantivs Mundvoll: ungefähre Menge, die auf einmal in den Mund passt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
Mundvoll, der

Mundvoll · Mundvoll

Englisch mouthful

ungefähre Menge, die auf einmal in den Mund passt

» Eine Handvoll Soldaten sind immer besser als ein Mundvoll Argumente. Englisch A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.

Bedeutungen

a.ungefähre Menge, die auf einmal in den Mund passt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Eine Handvoll Soldaten sind immer besser als ein Mundvoll Argumente. 
    Englisch A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.
  • In anderen Jahren hat der Reiniger die Knieenden mit einem Mundvoll Wasser besprüht, aber das wollen die Teilnehmer jetzt wohl nicht mehr. 
    Englisch In other years, the cleaner sprayed the knees with a mouthful of water, but the participants probably don't want that anymore.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mouthful
Russisch горсть, полнозубец
Spanisch bocado, buche, porción
Französisch bouchée
Türkisch ağız dolusu
Portugiesisch bocado, bocada, porção
Italienisch boccone, boccata, pieno di bocca
Rumänisch bucăţică, gura plină
Ungarisch szájful
Polnisch kęs, łyk, garść
Griechisch γεμάτο στόμα
Niederländisch mondvol
Tschechisch plná ústa, ústa plná
Schwedisch munfull
Dänisch munfuld, mundfuld
Japanisch 口いっぱい
Katalanisch bocada, boc
Finnisch suullinen, suu täynnä, suupala
Norwegisch munnfull
Baskisch ahosbetetze
Serbisch punu usta
Mazedonisch полна уста
Slowenisch polnina ust
Slowakisch plná ústa, ústa plné
Bosnisch gutljaj
Kroatisch gut
Ukrainisch жменя
Bulgarisch пълна уста
Belorussisch поўны рот
Hebräischמלא פה
Arabischلقمة، بق، ملء الفم
Persischلقمه
Urduمنہ بھر

Übersetzungen

Deklination

Mundvoll · Mundvoll

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1105439