Definition des Substantivs Mücke

Definition des Substantivs Mücke: …; Natur; kleines zweiflügliges Stechinsekt, besonders Stechmücke; kleine oder unwichtige Person; Gelse; Moskito mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en · <auch: maskulin>
Mücke, die

Mücke · Mücken

Englisch mosquito, gnat, midge, insignificant person, last name, punkie, surname

/ˈmʏkə/ · /ˈmʏkə/ · /ˈmʏkən/

[…, Tiere] kleines zweiflügliges Stechinsekt, besonders Stechmücke; kleine oder unwichtige Person; Gelse, Moskito

» Die Mücken stechen. Englisch The mosquitoes sting.

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
a.[Tiere] kleines zweiflügliges Stechinsekt, besonders Stechmücke, Gelse, Moskito
b.kleine oder unwichtige Person
2. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -, -en
Nachname

Deklination Bedeutungen

Synonyme

1. [Tiere, …] kleines zweiflügliges Stechinsekt, besonders Stechmücke; kleine oder unwichtige Person; Gelse, Moskito
a.≡ Gelse ≡ Moskito

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Mücken stechen. 
    Englisch The mosquitoes sting.
  • Sie nannten ihn Mücke . 
    Englisch They called him Mücke.
  • Warum stechen die Mücken ? 
    Englisch Why do mosquitoes bite?
  • Im Sommer gibt es Mücken . 
    Englisch In the summer, there are mosquitos.
  • Tom beschwert sich häufig über Mücken . 
    Englisch Tom often complains about mosquitoes.
  • Er macht aus einer Mücke einen Elefanten. 
    Englisch He makes a mountain out of a molehill.
  • Ich bin gerade von einer Mücke gestochen worden. 
    Englisch I have just been bitten by a mosquito.
  • Die Mücken sind lästig. 
    Englisch The mosquitoes are annoying.
  • Beinahe bringt keine Mücke um. 
    Englisch Almost no one kills mosquitoes.
  • Uns fraßen bei lebendigem Leibe die Mücken . 
    Englisch We were being eaten alive by mosquitoes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mosquito, gnat, midge, insignificant person, last name, punkie, surname
Russisch комар, кома́р, мелочь, мошка, фамилия
Spanisch mosquito, apellido, persona insignificante, persona pequeña
Französisch moustique, individu insignifiant, nom de famille, petite personne
Türkisch sivrisinek, sinek, söğüt, tatarcık
Portugiesisch mosquito, pernilongo, pessoa insignificante, pessoa pequena, sobrenome
Italienisch zanzara, cognome, moscerino, moschino, persona insignificante, piccola persona
Rumänisch țânțar, muscă, nume de familie
Ungarisch szúnyog, jelentéktelen személy, kis ember
Polnisch komar, mała osoba, nazwisko, nieistotna osoba
Griechisch κουνούπι, ασήμαντο άτομο, επώνυμο, μικρό άτομο
Niederländisch achternaam, klein persoon, mug, muggen, onbelangrijke persoon, steekmug
Tschechisch komár, malá osoba, nepodstatná osoba, příjmení
Schwedisch mygga, efternamn, liten person, obetydlig person
Dänisch myg, efternavn, lille person, uvigtig person
Japanisch 蚊, 取るに足らない人, 姓, 小さな人, 苗字
Katalanisch mosquit, cognom, mosca, persona insignificant
Finnisch hyttynen, Itikka, merkityksetön henkilö, pieni ihminen, sukunimi, sääski
Norwegisch mygg, etternavn, liten person, uviktig person
Baskisch abizena, mukia, muskito, txiki, tximeleta
Serbisch komarac, mali čovek, nevažna osoba, prezime, комарац
Mazedonisch комарец, мала или неважна личност, презиме
Slowenisch komar, mali človek, nepomembna oseba
Slowakisch komár, malá osoba, nepodstatná osoba, priezvisko
Bosnisch komarac, mali čovjek, nevažna osoba, prezime
Kroatisch komarac, Mali komarac, mali čovjek, nevažna osoba
Ukrainisch комар, муха, незначна особа, прізвище
Bulgarisch комар, маловажен човек, незначителен човек
Belorussisch камар, комар, муха, фамілія
Indonesisch nama keluarga, nyamuk, orang tak penting, orang tidak penting
Vietnamesisch họ, kẻ tầm thường, kẻ vô danh, muỗi
Usbekisch arzimas odam, chivin, familiya
Hindi तुच्छ व्यक्ति, नगण्य व्यक्ति, पारिवारिक नाम, मच्छर
Chinesisch 姓氏, 小人物, 无名之辈, 蚊子
Thailändisch คนกระจอก, คนไม่มีความสำคัญ, นามสกุล, ยุง
Koreanisch 듣보잡, 모기, 성, 하찮은 사람
Aserbaidschanisch cılız adam, sivrisinek, soyadı, əhəmiyyətsiz adam
Georgisch გვარი, კოღო, უმნიშვნელო ადამიანი
Bengalisch গুরুত্বহীন ব্যক্তি, তুচ্ছ ব্যক্তি, পারিবারিক নাম, মশা
Albanisch askushi, mbiemër, mushkonjë, njeri i parëndësishëm
Marathi आडनाव, तुच्छ माणूस, मच्छर, महत्त्वहीन व्यक्ती
Nepalesisch तुच्छ मान्छे, थर, मच्छर, महत्त्वहीन व्यक्ति
Telugu అప్రాముఖ్య వ్యక్తి, అల్ప వ్యక్తి, కుటుంబ పేరు, దోమ, మశకము
Lettisch mazsvarīgs cilvēks, moskīts, neievērojams cilvēks, ods, uzvārds
Tamil அற்பமான நபர், குடும்ப பெயர், கொசு, முக்கியமற்ற நபர்
Estnisch perekonnanimi, sääsk, tühine inimene, väike tegelane
Armenisch ազգանուն, աննշան մարդ, մոծակ, ոչնչություն
Kurdisch mirovê bêbaha, mirovê bêqîmet, navê malbatê, çivîn
Hebräischזבוב، יתוש، שם משפחה
Arabischبعوضة، اسم العائلة، بعوض، شخص صغير، شخص غير مهم، ناموس، ناموسة
Persischشخص بی‌اهمیت، فامیل، مگس، پشه
Urduخاندانی نام، غیر اہم شخص، مچھر، چھوٹی شخصیت
...

Übersetzungen

Deklination

Mücke · Mücken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2395, 2395, 2395