Definition des Substantivs Moder

Definition des Substantivs Moder: Ergebnis eines Fäulnisprozesses; aufgeweichte Erde; Modder; Morast; Schlamm mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Moder, der

Moders · -

Englisch decay, mustiness, fustiness, mildew, moldiness, mould, mouldiness, muck, mud, rot

/ˈmoːdɐ/ · /ˈmoːdɐs/

Ergebnis eines Fäulnisprozesses; aufgeweichte Erde; Modder, Morast, Schlamm

» Der Geruch nach Moder stieg aus dem Bereich des Grabes. Englisch The smell of rot rose from the area of the grave.

Bedeutungen

a.Ergebnis eines Fäulnisprozesses
b.aufgeweichte Erde, Modder, Morast, Schlamm
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Modder ≡ Morast ≡ Schlamm

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Geruch nach Moder stieg aus dem Bereich des Grabes. 
    Englisch The smell of rot rose from the area of the grave.
  • Sie ist mit dem Wagen im Moder steckengeblieben. 
    Englisch She got stuck with the car in the mud.
  • Sie gleichen denen Totengräbern, die, ob sie zwar von außen schön, nur Stank und Moder in sich fassen und lauter Unflat sehen lassen. 
    Englisch They resemble grave diggers who, although they may look beautiful from the outside, contain only stench and rot and show nothing but filth.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch decay, mustiness, fustiness, mildew, moldiness, mould, mouldiness, muck, ...
Russisch влажная земля, гниение, гниль, грунт, за́тхлость, разложение
Spanisch barro, moho, putrefacción, tierra blanda
Französisch pourriture, Matsch, Schlamm, décomposition, moisissure
Türkisch çamur, çürüm, çürümüşlük
Portugiesisch bolor, decomposição, lama, podridão, ranço, terra encharcada
Italienisch muffa, marciume, umido
Rumänisch murdărie, mâl, noroi, putreziciune
Ungarisch lazított föld, nedves föld, rothadás
Polnisch błoto, gnój, miazga, mokra ziemia, muł, szlam, zgnilizna
Griechisch λάσπη, μούχλα, σάπιο
Niederländisch modder, rot
Tschechisch bláto, hniloba, rozklad, rozmočená půda, ztuchlina
Schwedisch blöt jord, förruttnelse, mjuk jord, rutt
Dänisch dynd, forrådnelse, mud, mudder, muggen luft, råddenskab, rådnelse
Japanisch 湿った土, 腐敗物
Katalanisch fanga, matèria en descomposició, terra tova
Finnisch muta, mätä
Norwegisch myr, råte, våt jord
Baskisch hust, lurrun, musk
Serbisch močvarno tlo, trulež, truljenje, vlažna zemlja
Mazedonisch влажна земја, гнило, мокра земја
Slowenisch blato, gniloba, močvirna zemlja
Slowakisch hnis, rozmočená zem
Bosnisch blato, močvarno tlo, trula tvar, truljenje
Kroatisch močvarno tlo, trulež, vlažna zemlja
Ukrainisch волога земля, гниль, мокра земля
Bulgarisch влажна земя, гниене, мокра земя, разложение
Belorussisch гніль, размоклая зямля
Indonesisch jamur
Vietnamesisch nấm mốc
Usbekisch mog'or
Hindi फफूंदी
Chinesisch 霉菌
Thailändisch เชื้อรา
Koreanisch 곰팡이
Aserbaidschanisch küf
Georgisch მოლდი
Bengalisch ছত্রाक
Albanisch myk
Marathi फफुंदी
Nepalesisch फफुंदी
Telugu మోల్డ్
Lettisch pelējums
Tamil மோல்ட்
Estnisch hallitus
Armenisch մոլդ
Hebräischבוץ، רקבון
Arabischتعفن، طين رطب، عفن
Persischپوسیدگی، گل، گندیدگی
Urduسڑنا، گدلا مٹی، گندھک
...

Übersetzungen

Deklination

Moders · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 710828, 710828