Definition des Substantivs Mix

Definition des Substantivs Mix: gleichartiges Gemisch; spezielle Zusammenstellung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -e
Mix, der

Mix · Mixe

Englisch combination, mix, blend, mixture

gleichartiges Gemisch; spezielle Zusammenstellung

» Geduld und andere Eigenschaften sind ein Mix aus genetischer Veranlagung und Erziehung. Englisch Patience and other qualities are a mix of genetic predisposition and upbringing.

Bedeutungen

a.gleichartiges Gemisch, spezielle Zusammenstellung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Geduld und andere Eigenschaften sind ein Mix aus genetischer Veranlagung und Erziehung. 
    Englisch Patience and other qualities are a mix of genetic predisposition and upbringing.
  • Zu Ostern ist der Osterteller ein Mix aus süßen und sauren Leckereien. 
    Englisch At Easter, the Easter plate is a mix of sweet and sour treats.
  • Auf dem Beistelltisch stehen bereits Kaffeetassen und Kuchenteller bereit, ein Mix aus geblümtem und rein weißem Geschirr. 
    Englisch On the side table, there are already coffee cups and cake plates ready, a mix of floral and completely white dishes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch combination, mix, blend, mixture
Russisch смесь, комбинация
Spanisch mezcla, combinación, mezcla homogénea
Französisch mélange, cocktail, mixte, méli-mélo
Türkisch karışım, karışık
Portugiesisch mistura, composição
Italienisch combinazione, miscela, missaggio, mix, mixaggio
Rumänisch amestec
Ungarisch keverék
Polnisch mieszanka, kompozycja
Griechisch μίγμα, μείγμα
Niederländisch mengsel, mix
Tschechisch mix, směs
Schwedisch mix, blandning, röra
Dänisch blanding, mix
Japanisch ミックス, 混合物
Katalanisch combinació, mescla
Finnisch sekoitus, yhdistelmä
Norwegisch blanding, kombinasjon
Baskisch nahasketa, nahaste
Serbisch kombinacija, mešavina
Mazedonisch мешење, специјална комбинација
Slowenisch mešanica
Slowakisch mix, zmes
Bosnisch mješavina
Kroatisch kombinacija, mješavina
Ukrainisch мікс, суміш
Bulgarisch смес
Belorussisch мікс, сумесь
Hebräischתערובת
Arabischخليط متجانس، مزيج
Persischترکیب خاص، مخلوط
Urduمخلوط

Übersetzungen

Deklination

Mix · Mixe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 438134