Definition des Substantivs Mittelalter
Definition des Substantivs Mittelalter: Gesellschaft; mittlere Epoche in der Geschichte; Epoche in der europäischen Geschichte zwischen der Antike und der Neuzeit, die christliche, antike un… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Mittelalter, das
Mittelalters
·
-
Middle Ages, mediaeval times, medieval times, middle age, middle-aged people, middle-aged person
[Geschichte] mittlere Epoche in der Geschichte; Epoche in der europäischen Geschichte zwischen der Antike und der Neuzeit, die christliche, antike und keltische, germanische und slawische Entwicklungen zusammenführt
» Der erste Band behandelt das deutsche Mittelalter
. The first volume deals with the German Middle Ages.
Bedeutungen
- a.[Geschichte] mittlere Epoche in der Geschichte
- b.Epoche in der europäischen Geschichte zwischen der Antike und der Neuzeit, die christliche, antike und keltische, germanische und slawische Entwicklungen zusammenführt
- c.Epoche in der japanischen Geschichte
- d.mittleres Lebensalter
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der erste Band behandelt das deutsche
Mittelalter
.
The first volume deals with the German Middle Ages.
- Im
Mittelalter
spielte die Religion eine große Rolle.
In the Middle Ages, religion played a large role.
- Im
Mittelalter
wurde hier Silber abgebaut.
In the Middle Ages, silver was mined here.
- Retorten wurden schon im
Mittelalter
benutzt.
Retorts were already used in the Middle Ages.
- Die Eroberung Konstantinopels markiert das Ende des
Mittelalters
.
The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages.
- Im
Mittelalter
wurden viele Kathedralen errichtet.
Many cathedrals were built during the Middle Ages.
- Aalen war im
Mittelalter
eine freie Reichsstadt.
Aalen was a free imperial city in the Middle Ages.
- Die Untersuchung datierte das Textil auf das
Mittelalter
.
The investigation dated the textile to the Middle Ages.
- Im Geschichtsunterricht befassen wir uns gerade mit dem
Mittelalter
.
In history class, we are currently dealing with the Middle Ages.
- Brauordnungen waren im
Mittelalter
weit verbreitet.
Beer regulations were widespread in the Middle Ages.
Beispielsätze
Übersetzungen
- Middle Ages, mediaeval times, medieval times, middle age, middle-aged people, middle-aged person
средневековье, средние века, Сре́дние века́, средневеко́вье, Средневековье, люди среднего возраста, средний возраст
Edad Media, medievo, edad media, madurez, mediana edad, época
Moyen Âge, personnes d'âge moyen, âge moyen, époque
Ortaçağ, ortaçağ, orta yaş
Idade Média, idade média, pessoas de meia-idade
medioevo, Medioevo, età media, mezza età
Evul Mediu, epocă, ev medie, persoane de vârstă mijlocie, vârstă mijlocie
Középkor, középkor, középkorúak
średniowiecze, osoby w średnim wieku, średni wiek
Μεσαίωνας, μέσος όρος ηλικίας, μεσαίας ηλικίας
Middeleeuwen, middeleeuwen, middelbare leeftijd, middenleeftijd
středověk, střední věk
medeltid, medelålder, medelålders
middelalder
中世, 中年
edat mitjana, Edat Mitjana, mitjà
keskiaika, keski-ikä, keski-ikäinen
middelalder, middelaldrende, midtliv
Erdi Aro, Erdi Aroa, bizitzaren erdiko adina, ertaine adineko pertsona
мрачни средњи век, мрачно доба, средњи век, srednji vek, srednjovekovni
среден век, средновековие, Средновековие, лица на средна возраст
srednji vek, srednja starost
stredovek, stredný vek
мрачни средњи вијек, средњи вијек, srednji vek, osobe srednjih godina, srednje doba, srednji vijek
srednji vijek, mračni srednji vijek, srednja dob, srednje dobi
середньовіччя, люди середнього віку, середній вік
Средновековие, средна възраст, средновековие
сярэднявеччы, сярэднявечча, Сярэднявечча, сярэдняга ўзросту, сярэдні ўзрост
ימי הביניים، בני אדם בגיל העמידה، גיל ביניים، עידן
القرون الوسطى، عصور وسطى، العصور الوسطى، عمر متوسط، متوسطو العمر
قرون وسطی، میانسال، میانسالی
درمیانی عمر، وسطی دور، درمیانی دور
Übersetzungen