Definition des Substantivs Mitgliederversammlung

Definition des Substantivs Mitgliederversammlung: Versammlung, bei der sich die Mitglieder einer Organisation treffen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Mitgliederversammlung, die

Mitgliederversammlung · Mitgliederversammlungen

Englisch general assembly, general meeting, meeting of members, members' meeting

/ˈmɪt.ɡliːt.fɛɐ̯ˈzamlʊŋ/ · /ˈmɪt.ɡliːt.fɛɐ̯ˈzamlʊŋ/ · /ˈmɪt.ɡliːt.fɛɐ̯ˈzamlʊŋən/

Versammlung, bei der sich die Mitglieder einer Organisation treffen

» Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand Entlastung. Englisch The members' meeting granted the board discharge.

Bedeutungen

a.Versammlung, bei der sich die Mitglieder einer Organisation treffen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand Entlastung. 
    Englisch The members' meeting granted the board discharge.
  • Die Mitgliederversammlung ist das höchste Organ des Vereins. 
    Englisch The general assembly is the highest body of the association.
  • Die Mitgliederversammlung ist das höchste Organ der Gesellschaft. 
    Englisch The general assembly is the highest body of the society.
  • Die Mitgliederversammlung kann durch Beschluss einen anderen Termin festsetzen. 
    Englisch The members' meeting can set another date by resolution.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch general assembly, general meeting, meeting of members, members' meeting
Russisch о́бщее собра́ние, общее собрание, собрание членов
Spanisch asamblea, junta general, reunión de miembros
Französisch assemblée générale, réunion des membres
Türkisch kongre, üyeler toplantısı
Portugiesisch assembleia, assembleia de sócios, reunião de membros
Italienisch assemblea dei membri, assemblea dei soci, riunione dei soci
Rumänisch adunare generală
Ungarisch közgyűlés, taggyűlés
Polnisch walne zgromadzenie, zebranie członków
Griechisch γενική συνέλευση, συνέλευση των μελών
Niederländisch ledenvergadering
Tschechisch shromáždění členů, valná hromada
Schwedisch medlemsmöte
Dänisch foreningsmøde, generalforsamling, medlemsmøde
Japanisch 会議, 総会
Katalanisch assemblea
Finnisch jäsenkokous
Norwegisch medlemsmøte
Baskisch batzar
Serbisch sastanak članova, skupština
Mazedonisch членска собраниска
Slowenisch zbor članov, članska skupščina
Slowakisch valné zhromaždenie
Bosnisch sastanak članova, skupština
Kroatisch sastanak članova, skupština
Ukrainisch засідання, збори
Bulgarisch общо събрание, събрание
Belorussisch агульнае сход
Indonesisch rapat anggota
Vietnamesisch đại hội thành viên
Usbekisch a'zolar yig'ini
Hindi सामान्य सभा
Chinesisch 会员大会
Thailändisch การประชุมสมาชิก
Koreanisch 회원총회
Aserbaidschanisch üzvlərin ümumi yığıncağı
Georgisch საერთო კრება
Bengalisch সদস্যদের সভা
Albanisch asambleja e anëtarëve
Marathi सामान्यसभा
Nepalesisch सदस्यहरूको सभा
Telugu సభ్యుల సమావేశం
Lettisch ģenerālā asambleja
Tamil உறுப்பினர் கூட்டம்
Estnisch liikmete üldkoosolek
Armenisch անդամների ժողով
Kurdisch civîna endamên
Hebräischאסיפה، מפגש חברים
Arabischاجتماع الأعضاء
Persischمجمع
Urduاجلاس، رکنوں کی میٹنگ
...

Übersetzungen

Deklination

Mitgliederversammlung · Mitgliederversammlungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 299869

pt>