Definition des Substantivs Miterbin

Definition des Substantivs Miterbin: weibliche Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person eine Erbschaft teilt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Miterbin, die

Miterbin · Miterbinnen

Englisch co-heiress, coheiress, fellow heir, female co-heir, joint heir, joint-heir, parcener

/ˈmɪtɐˌbɪn/ · /ˈmɪtɐˌbɪn/ · /ˈmɪtɐˌbɪnən/

weibliche Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person eine Erbschaft teilt

» Die Klägerin habe den auf sie als Miterbin entfallenden Viertelanteil der angesparten Beträge bereits erhalten. Englisch The plaintiff has already received the quarter share of the accumulated amounts that is due to her as a co-heir.

Bedeutungen

a.weibliche Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person eine Erbschaft teilt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Klägerin habe den auf sie als Miterbin entfallenden Viertelanteil der angesparten Beträge bereits erhalten. 
    Englisch The plaintiff has already received the quarter share of the accumulated amounts that is due to her as a co-heir.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch co-heiress, coheiress, fellow heir, female co-heir, joint heir, joint-heir, parcener
Russisch наследница, сонасле́дница
Spanisch coasignataria, coheredera, heredera
Französisch cohéritière
Türkisch mirasçı kadın
Portugiesisch co-herdeira, herdeira
Italienisch coerede
Rumänisch moștenitoare
Ungarisch örökösnő
Polnisch współspadkobierczyni
Griechisch κληρονόμος, συγκληρονόμος
Niederländisch mede-erfgenaam
Tschechisch dědička, spoludědička
Schwedisch arvtagerska
Dänisch medarving
Japanisch 女性相続人
Katalanisch cohereva
Finnisch naisperijä, perintöosuus
Norwegisch arving
Baskisch herentzia partekatzen duen emakumea
Serbisch naslednica
Mazedonisch наследничка
Slowenisch dedinja
Slowakisch dedička
Bosnisch nasljednica
Kroatisch nasljednica
Ukrainisch спадкоємиця
Bulgarisch сънаследник
Belorussisch спадкаемца
Indonesisch ahli waris bersama
Vietnamesisch đồng thừa kế
Usbekisch qo'shma merosxo'r
Hindi सह-उत्तराधिकारिणी
Chinesisch 共同继承人
Thailändisch ทายาทร่วม
Koreanisch 공동상속인
Aserbaidschanisch birlik varisi
Georgisch თანამემამული
Bengalisch সহউত্তরাধিকারিণী
Albanisch trashëgimtare e përbashkët
Marathi सह-उत्तराधिकारिणी
Nepalesisch सह-उत्तराधिकारिणी
Telugu సహ-వంశవంశీ
Lettisch kopmantiniece
Tamil சேர்ந்த வாரிசு
Estnisch kaasvaris
Armenisch համատեղ ժառանգուհի
Kurdisch varisê hevpar
Hebräischיורשת
Arabischوريثة
Persischوارثه
Urduورثہ دارہ
...

Übersetzungen

Deklination

Miterbin · Miterbinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 614289