Definition des Substantivs Minarett
Definition des Substantivs Minarett: Gesellschaft; Stadt; Turm an oder bei einer Moschee, von dem aus der Muezzin fünfmal täglich zum Gebet ruft; Moscheeturm; Minar; Manara mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Minarett, das
Minaretts
·
Minarette
/Minaretts
minaret
/minaˈʁɛt/ · /minaˈʁɛts/ · /minaˈʁɛtə/
[Religion, Architektur] Turm an oder bei einer Moschee, von dem aus der Muezzin fünfmal täglich zum Gebet ruft; Moscheeturm, Minar, Manara
» Minarette
sind die Türme von Moscheen. Minarets are the towers of mosques.
Bedeutungen
- a.[Religion, Architektur] Turm an oder bei einer Moschee, von dem aus der Muezzin fünfmal täglich zum Gebet ruft, Moscheeturm, Minar, Manara
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
Minarette
sind die Türme von Moscheen.
Minarets are the towers of mosques.
- Vom
Minarett
erklang der Ruf des Muezzins.
From the minaret, the call of the muezzin sounded.
- Der Turm von Sevillas Kathedrale war einst ein
Minarett
.
The steeple of the cathedral of Seville used to be a minaret.
- Vom
Minarett
der Moschee rief der Muezzin die Gläubigen zum Gebet.
From the minaret of the mosque, the muezzin called the believers to prayer.
- Die Schweiz hat sich dem Bau von
Minaretten
auf ihrem Gebiet widersetzt.
Switzerland has opposed the construction of minarets on its territory.
- Vom nahen
Minarett
ertönt der Gesang des bärtigen Moslems, der dort Allah ehrt, und die zarten Wölkchen der Zigaretten kräuseln sich um die entschleierten Angesichter schwarzäugiger Türkinnen.
From the nearby minaret, the singing of the bearded Muslim can be heard, who honors Allah there, and the delicate clouds of cigarette smoke curl around the unveiled faces of black-eyed Turkish women.
Beispielsätze
Übersetzungen
- minaret
минарет, минаре́т
minarete, alminar
minaret
minare
minarete
minareto
minaret
minaret
minaret
μινάρετ, μιναρές
minaret
minaret
minaret
minaret
ミナレット
minaret
minareetti
minaret
alminar, minaret, minarete
minaret, минарет
минаре, минарет
minaret
minaret
minaret
minaret, munara
мінарет
минаре
мінарэт
menara
tháp hồi giáo
minora
मीनार
宣礼塔
หอมัสยิด
미나렛
minarə
მინარეტი
মিনার
minaret
मिनार
मीनार
మినారేట్
mīnarets
மினாரெட்
miinaret
մինարեթ
minareta
מינרט
مئذنة، منارة
مناره
مینار- ...
Übersetzungen
Deklination
Minaretts·
Minarette/
Minaretts
Singular
Minarett |
Minaretts |
Minarett |
Minarett |
Plural
Minarette/ Minaretts |
Minarette/ Minaretts |
Minaretten/ Minaretts |
Minarette/ Minaretts |
Deklination