Definition des Substantivs Mietshaus

Definition des Substantivs Mietshaus: Zuhause; Haus, in dem einzelne Wohnungen gegen ein Entgelt zur Verfügung gestellt werden; Zinshaus mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Mietshaus, das

Miet(s)hauses · Miet(s)häuser

Englisch apartment building, apartment house, block of flats, block of rented flats, rental house, tenement

/ˈmiːtˌhaʊs/ · /ˈmiːtˌhaʊ.zəs/ · /ˈmiːtˌhɔɪ.zɐ/

[Gebäude] Haus, in dem einzelne Wohnungen gegen ein Entgelt zur Verfügung gestellt werden; Zinshaus

» Mein Haus ist ein Mietshaus . Englisch My house is a rental house.

Bedeutungen

a.[Gebäude] Haus, in dem einzelne Wohnungen gegen ein Entgelt zur Verfügung gestellt werden, Zinshaus
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Mein Haus ist ein Mietshaus . 
    Englisch My house is a rental house.
  • In Mietshäusern gibt es vorwiegend Etagenwohnungen. 
    Englisch In rental buildings, there are mainly apartments.
  • Tom und Maria wohnten in demselben Mietshaus . 
    Englisch Tom and Mary lived in the same apartment building.
  • Tom und Maria wohnen in einem Miethaus . 
    Englisch Tom and Mary live in a rental house.
  • Tom wohnte früher in demselben Mietshaus wie ich. 
    Englisch Tom used to live in the same apartment building as me.
  • Letztes Jahr mussten alle Bewohner das alte Mietshaus verlassen. 
    Englisch Last year, all residents had to leave the old rental building.
  • Gabys Käfer hielt vor einem dieser Mietshäuser aus der Jahrhundertwende in der Gegend am Eigelstein. 
    Englisch Gaby's beetle stopped in front of one of those tenement houses from the turn of the century in the area near Eigelstein.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch apartment building, apartment house, block of flats, block of rented flats, rental house, tenement
Russisch дохо́дный дом, жилой дом, многокварти́рный дом, многоквартирный дом
Spanisch casa de alquiler, bloque de pisos, casa de vecindad, edificio de apartamentos, inquilinato
Französisch immeuble, maison de rapport, bâtiment locatif, immeuble locatif
Türkisch apartman, kiralık daire
Portugiesisch edifício de aluguel, prédio de apartamentos
Italienisch casa d'affitto, casa in affitto, condominio, palazzo
Rumänisch bloc de locuințe, imobil de închiriat
Ungarisch bérház
Polnisch blok mieszkalny, dom czynszowy, kamienica, kamienica czynszowa
Griechisch πολυκατοικία
Niederländisch appartementenhuis, huurhuis
Tschechisch nájemní dům, činžovní dům, činžák
Schwedisch hyreshus
Dänisch ejendom, lejlighedshus
Japanisch アパート, 賃貸住宅
Katalanisch bloc de pisos, casa de lloguer, edifici de lloguer
Finnisch asuinrakennus, vuokratalo
Norwegisch leiegård, utleiehus
Baskisch alokairu etxea
Serbisch iznajmljena zgrada, stambena zgrada
Mazedonisch изнајмен стан
Slowenisch najemna hiša, stanovanjska hiša
Slowakisch nájomný dom
Bosnisch iznajmljena kuća, stambena zgrada
Kroatisch najam stana, stambena zgrada
Ukrainisch багатоквартирний будинок, орендний будинок
Bulgarisch наемна сграда, наемно жилище
Belorussisch кватэрны дом
Indonesisch gedung apartemen, rumah sewa
Vietnamesisch nhà cho thuê, tòa nhà cho thuê
Usbekisch ijara uyi, ijaraga olingan uy
Hindi किराये का घर
Chinesisch 出租公寓, 出租屋
Thailändisch บ้านเช่า
Koreanisch 임대 아파트, 임대주택
Aserbaidschanisch kirayə evi, kirayə mənzil
Georgisch ქირავებადი სახლი, ქირავებული სახლი
Bengalisch ভাড়া বাড়ি
Albanisch banesë me qira, shtëpi me qira
Marathi भाडे घर
Nepalesisch भाडेघर
Telugu కిరాయి ఇంటి
Lettisch izīrētais nams
Tamil வாடகை வீடு
Estnisch rendimaja, üürimaja
Armenisch վարձով տուն
Kurdisch mala kirê, malê kirê
Hebräischבניין דירות
Arabischعمارة، عمارة ذات شقق مؤجرة، مبنى سكني
Persischساختمان اجاره‌ای
Urduمکاں، کرایہ کا گھر
...

Übersetzungen

Deklination

Miet(s)hauses · Miet(s)häuser

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 175514

pt>