Definition des Substantivs Metallgitter

Definition des Substantivs Metallgitter: aus Metall bestehendes Gitter mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Metallgitter, das

Metallgitters · Metallgitter

Englisch metal grid, metal lattice

/ˈmɛtalɡɪtɐ/ · /ˈmɛtalɡɪtɐs/ · /ˈmɛtalɡɪtɐ/

aus Metall bestehendes Gitter

» Die Fluchtwege waren von Metallgittern im Treppenhaus und an Fenstern blockiert. Englisch The escape routes were blocked by metal grilles in the stairwell and at the windows.

Bedeutungen

a.aus Metall bestehendes Gitter
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Fluchtwege waren von Metallgittern im Treppenhaus und an Fenstern blockiert. 
    Englisch The escape routes were blocked by metal grilles in the stairwell and at the windows.
  • Sie hatten die Glastüren zerstört und in den Fluren Barrikaden aus Metallgittern aufgebaut. 
    Englisch They had destroyed the glass doors and built barricades of metal grids in the corridors.
  • Unser Kindergarten und die dazugehörige Abenteuerveranda waren ebenfalls mit einem hohen Metallgitter umgeben. 
    Englisch Our kindergarten and the associated adventure veranda were also surrounded by a high metal fence.
  • Eine Ministeriumssprecherin erklärte, eines der Treppenhäuser sei vom Feuer versperrt gewesen, das andere von einem Metallgitter . 
    Englisch A spokesperson for the ministry explained that one of the stairwells had been blocked by the fire, the other by a metal grate.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch metal grid, metal lattice
Russisch металлическая решетка
Spanisch rejilla metálica, malla metálica
Französisch grillage métallique, treillis métallique
Türkisch metal kafes, metal ızgara
Portugiesisch grade metálico, rede metálica
Italienisch griglia metallica, rete metallica
Rumänisch grilaj metalic, plasă metalică
Ungarisch fémrács
Polnisch kratka metalowa, metalowa siatka
Griechisch μεταλλικό πλέγμα
Niederländisch metaalgaas, metalen rooster
Tschechisch kovová mříž
Schwedisch metallgaller
Japanisch 金属格子
Katalanisch reixeta de metall
Finnisch metallikehikko, metalliverkko
Baskisch metalezko gitter
Serbisch metalna rešetka
Mazedonisch метален решетак
Slowenisch kovinsko mrežo, kovinsko rešetko
Slowakisch kovová mriežka
Bosnisch metalna rešetka
Kroatisch metalna rešetka
Ukrainisch металеве решітка
Bulgarisch метална решетка
Belorussisch металічная рашотка
Indonesisch jaring logam
Vietnamesisch lưới kim loại
Usbekisch metall panjara
Hindi धातु की जाली
Chinesisch 金属网格
Thailändisch ตะแกรงโลหะ
Koreanisch 금속 격자
Aserbaidschanisch metal ızgarası
Georgisch მეტალის გრიდი
Bengalisch ধাতব জাল
Albanisch rrjetë metalike
Marathi धातूची जाळी
Nepalesisch धातुको जाली
Telugu మెటల్ గ్రిడ్
Lettisch metāla režģis
Tamil மேட்டல் கிரிட்
Estnisch metallvõre
Armenisch մետաղյա ցանց
Kurdisch metalî ızgara
Hebräischרשת מתכתית
Arabischشبكة معدنية
Persischتوری فلزی
Urduمقناطیسی جالی، میٹل جالی
...

Übersetzungen

Deklination

Metallgitters · Metallgitter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 518519