Definition des Substantivs Messung

Definition des Substantivs Messung: …; Grundlagen; Vorgang des Messens; Ergebnis und Auswertung eines Messvorgangs mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Messung, die

Messung · Messungen

measurement, reading, data, gauging, measure, measuring, mensuration, observations, rating, recording

/ˈmɛsʊŋ/ · /ˈmɛsʊŋ/ · /ˈmɛsʊŋən/

[…, Einheiten] Vorgang des Messens; Ergebnis und Auswertung eines Messvorgangs

» Die Messung muss genau sein. The measurement has to be exact.

Bedeutungen

a.Vorgang des Messens

b.[Einheiten] Ergebnis und Auswertung eines Messvorgangs

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Die Messung muss genau sein.
The measurement has to be exact.
Die neuen Messungen zeigen, dass das sehr schwierig wird.
The new measurements show that this will be very difficult.
Alle Messungen wurden in einer Tabelle erfasst und im Balkendiagramm dargestellt.
All measurements were recorded in a table and presented in a bar chart.
Bei der Messung traten Anomalien auf.
Anomalies occurred during the measurement.
Das Messinstrument wird für die Messung vorbereitet.
The measuring instrument is being prepared for measurement.
Der Natriumgehalt des Bodens wird durch Messungen bestimmt.
The sodium content of the soil is determined by measurements.
Die Messung ist viel zu ungenau.
The measurement is far too imprecise.
Die Messung des Augeninnendruckes gilt allgemein als wichtige Vorsorgemaßnahme.
The measurement of intraocular pressure is generally regarded as an important preventive measure.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

measurement, reading, data, gauging, measure, measuring, mensuration, observations, ...

измерение, измере́ние, обме́р, результат измерения

medición, medida, mensura

mesure, mesurage, mensuration

ölçüm, okuma, ölçme

medição, medida, mensuração

misurazione, misura, analisi

măsurare, evaluare, măsurătoare

mérés, mérés eredménye

pomiar, mierzenie, wynik pomiaru

μέτρηση, αποτέλεσμα μέτρησης

meting, metingresultaat

měření, výsledek měření

mätning, mätresultat, uppmätt värde

måling, resultat

測定, 計測

mesura, resultat de mesura

mittaus

måling, måleresultat

neurria, neurtze

mjerenje, rezultat mjerenja

мерење, измерување

meritev, izmeritev

meranie, výsledok merania

mjerenje, rezultat mjerenja

вимірювання, вимір

измерване, резултат от измерване

вымярэнне, вымярэнне вынікаў

pengukuran, hasil pengukuran

đo lường, kết quả đo

o'lchov, o'lchash, o'lchov natijasi

मापन, माप, मापन परिणाम

测量, 测量结果

การวัด, ผลการวัด

측정, 측정 결과

ölçmə, ölçü, ölçüm nəticəsi

გაზომვა, გაზომვის შედეგი, ზომა, ზომვა

পরিমাপ, পরিমাপ ফলাফল, মাপ

matje, rezultati i matjes

मापन, माप, मापन परिणाम

मापन, मापन परिणाम

కొలత, కొలత ఫలితం, పరిమాణం

mērījuma rezultāts, mērījums, mērīšana

அளவு, அளவின் முடிவு, பரிமாணம்

mõõtmine, mõõtmise tulemus

աչափման արդյունք, աչափում, չափում

pîvan

מדידה، תוצאה

قياس، نتيجة القياس

اندازه‌گیری، سنجش

پیمائش

...

Übersetzungen

Deklination

Messung · Messungen

Singular

Messung

Plural

Messungen

Deklination