Definition des Substantivs Meeresluft

Definition des Substantivs Meeresluft: die Luft an/über dem Meer; Seeluft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e
Meeresluft, die

Meeresluft · Meereslüfte

Englisch sea air, marine air, maritime air, ocean air

/ˈmeːɐ̯əs.lʊft/ · /ˈmeːɐ̯əs.lʊft/ · /ˈmeːɐ̯əs.lyftə/

die Luft an/über dem Meer; Seeluft

» Angenehm kühle Meeresluft strömte ins Zimmer. Englisch Pleasant cool sea air flowed into the room.

Bedeutungen

a.die Luft an/über dem Meer, Seeluft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Angenehm kühle Meeresluft strömte ins Zimmer. 
    Englisch Pleasant cool sea air flowed into the room.
  • Hier ist die frische Meeresluft mit dem Gestank von Abfällen vermischt. 
    Englisch Here, the fresh sea air is mixed with the smell of waste.
  • Der Winter zog ins Land, mit ihm kalte Meeresluft , die sich durch die Ritzen des Gesteins drängte und durch die Räume des Palastes zog. 
    Englisch Winter came to the land, with it cold sea air that pressed through the cracks of the rock and swept through the rooms of the palace.
  • An der Rückseite einer Kaltfront dringt kühle Meeresluft in das Sendegebiet vor. 
    Englisch At the back of a cold front, cool sea air is advancing into the broadcast area.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sea air, marine air, maritime air, ocean air
Russisch морской воздух, морско́й во́здух
Spanisch aire marino, brisa marina
Französisch air de mer, air marine
Türkisch deniz havası
Portugiesisch ar do mar, ar marítimo, brisa do mar
Italienisch aria di mare, aria marina, correnti nordatlantiche
Rumänisch aer de mare, aer marin
Ungarisch tengerlevegő
Polnisch powietrze morskie
Griechisch θαλασσινός αέρας
Niederländisch zeelucht
Tschechisch mořský vzduch
Schwedisch havsluft
Dänisch havluft
Japanisch 海の空気
Katalanisch aire marí
Finnisch merilento, merituuli
Norwegisch havluft
Baskisch itsas aire
Serbisch morski vazduh
Mazedonisch морски воздух
Slowenisch morski zrak
Slowakisch morský vzduch
Bosnisch morski zrak
Kroatisch morski zrak
Ukrainisch морське повітря
Bulgarisch морски въздух
Belorussisch марская паветра
Indonesisch udara laut
Vietnamesisch không khí biển
Usbekisch dengiz havo
Hindi समुद्र की हवा
Chinesisch 海风
Thailändisch อากาศทะเล
Koreanisch 바닷바람
Aserbaidschanisch dəniz havası
Georgisch ზღვაო ჰავა
Bengalisch সমুদ্রের হাওয়া
Albanisch ajër detar
Marathi समुद्राची हवा
Nepalesisch समुद्री हावा
Telugu సముద్ర గాలి
Lettisch jūras gaiss
Tamil கடலின் காற்று
Estnisch mereõhk
Armenisch ծովի օդ
Kurdisch hawa deryayê
Hebräischאוויר ים
Arabischهواء البحر
Persischهوای دریا
Urduسمندری ہوا
...

Übersetzungen

Deklination

Meeresluft · Meereslüfte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 908951