Definition des Substantivs Maulaffe

Definition des Substantivs Maulaffe: Gesellschaft; …; tönerner, kopfförmiger Halter für Kienspäne, in dessen offenes Maul man den Kienspan steckt; mit offenem Mund gaffender Mensch; Gähna… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Maulaffe, der

Maulaffen · Maulaffen

Englisch gaping fool, gawker, mouth-breather, torch holder

/ˈmaʊlafə/ · /ˈmaʊlafn̩/ · /ˈmaʊlafn̩/

[Geschichte, …] tönerner, kopfförmiger Halter für Kienspäne, in dessen offenes Maul man den Kienspan steckt; mit offenem Mund gaffender Mensch; Gähnaffe

» Er stand da und hielt Maulaffen feil. Englisch He stood there, gawping.

Bedeutungen

a.[Geschichte] tönerner, kopfförmiger Halter für Kienspäne, in dessen offenes Maul man den Kienspan steckt, Gähnaffe
b.mit offenem Mund gaffender Mensch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Gähnaffe

Synonyme

Beispielsätze

  • Er stand da und hielt Maulaffen feil. 
    Englisch He stood there, gawping.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch gaping fool, gawker, mouth-breather, torch holder
Russisch подставка для смолы, попугай
Spanisch bocazas, bocón, soporte
Französisch bouche bée, torche
Türkisch açık ağızla bakan kişi, mumya, mumya tutacağı
Portugiesisch boca aberta, suporte
Italienisch curiosone, boccalone, gafoso, portacandele
Rumänisch gura-cască, suport pentru chibrituri
Ungarisch bámészkodó, gyertyatartó
Polnisch gapowicz, gawędziarz, kiel
Griechisch ανοιχτόστομος, κεφαλή
Niederländisch kaarsenhouder, mondgaper
Tschechisch svícen, zírající člověk
Schwedisch gapande, gapare, ljuskäring, lyskäring, våp, gapande människa, tändstickshållare
Dänisch gaper, lysestage
Japanisch あきあきした人, 火打石
Katalanisch boca oberta, suport
Finnisch suun avanne, tulihaara
Norwegisch fakkelholder, gapende person
Baskisch ahots zabaleko pertsona, kienspan-holding
Serbisch držak za kienspan, zapanjenik, zapanjeno lice
Mazedonisch долгопери, загледувач
Slowenisch neumno gledanje, nosilec za smrekove špice, zobata oseba
Slowakisch svietnik, zvedavec
Bosnisch držak za kienspan, gledač, zapanjenik
Kroatisch držak za kienspan, gaf, zapanjen, zapanjenik
Ukrainisch балакун, пустомеля, свічник
Bulgarisch дървен държач, зяпащ човек
Belorussisch зіркала, падстаўка для кіпцюроў
Hebräischמעמד، פה פעור
Arabischحامل، مفتوح الفم
Persischدهان باز، پایه
Urduحیرت زدہ شخص، موم بتی کا ہولڈر

Übersetzungen

Deklination

Maulaffen · Maulaffen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 259016, 259016