Definition des Substantivs Marquis

Definition des Substantivs Marquis: französischer Adelstitel; Träger des Adelstitels Marquis mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
Marquis, der

Marquis · Marquis

Englisch marquis, marquess, Marquis

französischer Adelstitel; Träger des Adelstitels Marquis

» Am Ende der Mahlzeit fragte mein Vater den Marquis , ob er mich die Sarabande lehren könne. Englisch At the end of the meal, my father asked the marquis if he could teach me the sarabande.

Bedeutungen

a.französischer Adelstitel
b.Träger des Adelstitels Marquis
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Am Ende der Mahlzeit fragte mein Vater den Marquis , ob er mich die Sarabande lehren könne. 
    Englisch At the end of the meal, my father asked the marquis if he could teach me the sarabande.
  • Die Mätresse des Marquis hängte sich bei mir ein und sagte rundheraus, ich sei für meine Treulosigkeit bekannt. 
    Englisch The marquis's mistress hanged herself at my place and bluntly said that I am known for my infidelity.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch marquis, marquess, Marquis
Russisch марки́з, маркиз
Spanisch marqués
Französisch marquis
Türkisch marki
Portugiesisch marquês, Marquês
Italienisch marchese
Rumänisch marcheza
Ungarisch márki
Polnisch markiz
Griechisch μαρκήσιος, Μαρκήσιος
Niederländisch markies
Tschechisch markýz
Schwedisch markis
Dänisch markis
Japanisch マルキ, 侯爵
Katalanisch marquès
Finnisch markiisi
Norwegisch markis
Baskisch markes
Serbisch markiz
Mazedonisch маркиз
Slowenisch markiz
Slowakisch markíz
Bosnisch markiz
Kroatisch markiz
Ukrainisch маркіз
Bulgarisch маркиз
Belorussisch маркіз
Hebräischמרקיז
Arabischماركيز
Persischمارکیز، مارکیس
Urduمارکیز

Übersetzungen

Deklination

Marquis · Marquis

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130887, 130887