Definition des Substantivs Marktplatz

Definition des Substantivs Marktplatz: Stadt; zentraler öffentlicher Platz in einer Gemeinde, der zur Durchführung von Märkten und anderen Veranstaltungen oder Feierlichkeiten genutzt werde… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Marktplatz, der

Marktplatzes · Marktplätze

Englisch marketplace, market, market place, market space, market square, shopping area

/ˈmaʁktplats/ · /ˈmaʁktplatsəs/ · /ˈmaʁktplɛːtsə/

[Marktplatz] zentraler öffentlicher Platz in einer Gemeinde, der zur Durchführung von Märkten und anderen Veranstaltungen oder Feierlichkeiten genutzt werden kann; Markt

» Wo ist der Marktplatz ? Englisch Where's the marketplace?

Bedeutungen

a.[Marktplatz] zentraler öffentlicher Platz in einer Gemeinde, der zur Durchführung von Märkten und anderen Veranstaltungen oder Feierlichkeiten genutzt werden kann, Markt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wo ist der Marktplatz ? 
    Englisch Where's the marketplace?
  • Es ist nicht weit vom Marktplatz . 
    Englisch It is not far from the marketplace.
  • Der Marktplatz ist das historische Zentrum der Stadt. 
    Englisch Market Square is the historic centre of the city.
  • In der Mitte des Marktplatzes steht ein Brunnen. 
    Englisch There's a fountain in the middle of the marketplace.
  • Die Ausmaße des Marktplatzes haben uns überrascht. 
    Englisch The dimensions of the marketplace surprised us.
  • Frau Brasse stellt in der Galerie am Marktplatz aus. 
    Englisch Mrs. Brasse is exhibiting in the gallery at the marketplace.
  • Nahe dem Marktplatz steht eine imposante Synagoge. 
    Englisch Near the market square there is an imposing synagogue.
  • Auf dem Marktplatz steht ein Reiterstandbild des Königs. 
    Englisch In the marketplace stands an equestrian statue of the king.
  • Der kleine Marktplatz ist nur eine Beule, auf deren Mitte ein Brunnen fast den ganzen Raum einnimmt. 
    Englisch The small marketplace is just a bump, in the middle of which a fountain almost takes up the entire space.
  • Herr Wenzel stellt den Wagen auf den Marktplatz . 
    Englisch Mr. Wenzel is putting the car in the marketplace.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch marketplace, market, market place, market space, market square, shopping area
Russisch гла́вная пло́щадь, ры́ночная пло́щадь, рынок, рыночная площадь, торговая площадь, центра́льная пло́щадь
Spanisch mercado, azogue, plaza, plaza de abastos, plaza del mercado
Französisch marché, place du marché
Türkisch pazar yeri, pazar, pazar alanı
Portugiesisch mercado, largo, praça, praça de mercado, praça do mercado
Italienisch mercato, piazza, piazza del mercato
Rumänisch piață
Ungarisch piactér, vásártér, piac
Polnisch rynek, plac targowy
Griechisch αγορά, κεντρική πλατεία
Niederländisch marktplein
Tschechisch náměstí, tržiště
Schwedisch torg, marknad, marknadsplats, salutorg
Dänisch torv
Japanisch 市場, マーケット広場
Katalanisch mercat, plaça de mercat
Finnisch tori, kauppatori, markkinapaikka
Norwegisch torg, torget
Baskisch merkatu plaza, plaza
Serbisch trg, tržnica, трг
Mazedonisch пазар, трг
Slowenisch mestni trg, trg, tržišče
Slowakisch námestie
Bosnisch trg
Kroatisch trg, tržnica
Ukrainisch ринок, площа, центральна площа
Bulgarisch пазар
Belorussisch рынкавая плошча
Indonesisch alun-alun
Vietnamesisch quảng trường chợ
Usbekisch bozor maydoni
Hindi बाज़ार चौक
Chinesisch 市场广场
Thailändisch ลานตลาด
Koreanisch 시장 광장
Aserbaidschanisch bazar meydanı
Georgisch ბაზრის მოედანი
Bengalisch বাজার চত্বর
Albanisch sheshi tregu
Marathi बाजार चौक
Nepalesisch बजार चौक
Telugu మార్కెట్ స్క్వేర్
Lettisch tirgus laukums
Tamil சந்தை மைதானம்
Estnisch turuväljak
Armenisch առևտրի հրապարակ
Kurdisch bazara meydan
Hebräischכיכר، שוק
Arabischساحة السوق، سوق، ميدان
Persischبازار، میدان عمومی
Urduبازار، عوامی جگہ
...

Übersetzungen

Deklination

Marktplatzes · Marktplätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 277966