Definition des Substantivs Manifestation

Definition des Substantivs Manifestation: Vorgang oder Handlung, wobei etwas Unbekanntes/Verborgenes deutlich/offenbar wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Manifestation, die

Manifestation · Manifestationen

Englisch manifestation, demonstration, display, epiphany, revelation

/maniˌfɛstaˈt͡si̯oːn/ · /maniˌfɛstaˈt͡si̯oːn/ · /maniˌfɛstaˈt͡si̯oːnən/

Vorgang oder Handlung, wobei etwas Unbekanntes/Verborgenes deutlich/offenbar wird

» Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einem Manifest und einer Manifestation . Englisch Tom does not know the difference between a manifesto and a manifestation.

Bedeutungen

a.Vorgang oder Handlung, wobei etwas Unbekanntes/Verborgenes deutlich/offenbar wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einem Manifest und einer Manifestation . 
    Englisch Tom does not know the difference between a manifesto and a manifestation.
  • Das Schöne ist eine Manifestation geheimer Naturgesetze, die uns ohne dessen Erscheinung ewig wären verborgen geblieben. 
    Englisch Beauty is a manifestation of secret natural laws that would have remained hidden from us forever without its appearance.
  • Sabina war die Tochter der Freude, aus seinem amourösen Genius geboren, und man liebkoste sie als eine weitere Manifestation eines Ritus, den sie spürte, von dem ihre Mutter ausgeschlossen war. 
    Englisch Sabina was the daughter of joy, born from his amorous genius, and she was caressed as another manifestation of a ritual that she felt, from which her mother was excluded.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch manifestation, demonstration, display, epiphany, revelation
Russisch выявление, манифеста́ция, проявление
Spanisch manifestación
Französisch manifestation
Türkisch açığa çıkma, belirginleşme
Portugiesisch manifestação
Italienisch manifestazione
Rumänisch manifestare, revelație
Ungarisch megnyilvánulás
Polnisch manifestacja, ujawnienie
Griechisch εκδήλωση, φανέρωση
Niederländisch manifestatie, openbaring
Tschechisch manifestace, projevení
Schwedisch framträdande, manifestation
Dänisch manifestation
Japanisch 現れ, 顕現
Katalanisch manifestació
Finnisch ilmaantuminen, ilmentäminen
Norwegisch manifestasjon
Baskisch agerraldi
Serbisch manifestacija, otkrivanje
Mazedonisch манифестација, јавување
Slowenisch manifestacija, razkritje
Slowakisch manifestácia, prejav
Bosnisch manifestacija, otkrivanje
Kroatisch manifestacija, otkrivanje
Ukrainisch прояв
Bulgarisch изразяване, проявление
Belorussisch выяўленне, маніфестацыя
Indonesisch manifestasi, penampakan
Vietnamesisch biểu hiện, hiển thị
Usbekisch ko'rinish, namoyonlik
Hindi प्रकटता
Chinesisch 显现, 表现
Thailändisch การปรากฏ, การแสดงออก
Koreanisch 발현, 표현
Aserbaidschanisch görünüş, göstərmə
Georgisch გამოცხადება, გამოხატვა
Bengalisch উন্মোচন, প্রকাশ
Albanisch manifestim, shfaqje
Marathi प्रकटता
Nepalesisch प्रकटता
Telugu ప్రకటన
Lettisch izpausme, parādīšanās
Tamil வெளிப்பாடு
Estnisch ilming, paljastus
Armenisch հայտնություն
Kurdisch manifestasyon
Hebräischהופעה، מופע
Arabischتجلي، ظهور
Persischظهور، نمایش
Urduظاہر ہونا، منکشف ہونا
...

Übersetzungen

Deklination

Manifestation · Manifestationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1058343