Definition des Substantivs Mandl
Definition des Substantivs Mandl: kleiner, schmächtiger Mann; wie ein kleines Männchen geformtes Gebilde, zum Beispiel ein Heumandl oder eine Vogelscheuche; Männeken; Männchen; Männlei… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Mandl, das
Mandls
·
Mandln
little man, little figure, male animal, small man, small man-like figure
/ˈmandl̩/ · /ˈmandl̩s/ · /ˈmandl̩n/
kleiner, schmächtiger Mann; wie ein kleines Männchen geformtes Gebilde, zum Beispiel ein Heumandl oder eine Vogelscheuche; Männeken, Männchen, Männlein, Manderl
Bedeutungen
- a.kleiner, schmächtiger Mann, Männeken, Männlein, Manderl, Mannderl, Manschgerl
- b.wie ein kleines Männchen geformtes Gebilde, zum Beispiel ein Heumandl oder eine Vogelscheuche
- c.männliches Tier, Männchen, Manderl, Mannderl
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Manderl ≡ Mannderl ≡ Manschgerl ≡ Mantschkerl ≡ Männeken ≡ Männlein
- c.≡ Manderl ≡ Mannderl ≡ Männchen
Synonyme
Ressourcen
Übersetzungen
- little man, little figure, male animal, small man, small man-like figure
маленький человек, пугало, самец, чучело, щуплый человек
muñeco, animal macho, figurita, hombre delgado, hombre pequeño, macho
figurine, homme frêle, mâle, petit homme, poupée
erkek hayvan, figür, zayıf adam, çelimsiz adam, şekil
boneco, homem pequeno, animal macho, homem magro, macho, morcego
figurina, manichino, maschile, maschio, uomo esile, uomo minuto
băiat, bărbat, figură, mascul, mânz, om mic
báb, figur, hím állat, kisember, nyurga férfi
chłopczyk, ludzik, marionetka, mężczyzna, samiec
αρσενικό ζώο, ασθενής άνδρας, κουκλάκι, μικρό ανθρωπάκι, μικρός άνδρας
mannetje, kleine man, pop, ram
hubený muž, loutka, malý muž, panáček, samec
figur, gubbe, hankatt, hanne, liten man, spinkig man
dreng, dukke, figurer, fyr, han
オス, 人形, 小人形, 小柄な男, 小男
espantapàjaros, home fràgil, home petit, mariquita, mascle, mascle d'animal
heikko mies, hevosmies, peltohahmo, pieni mies, uros
figurer, hannkjøtt, liten mann, mannsfigur, spinkel mann
arrak, gizon txiki, mutil, mutil txiki
mali čovek, figurica, mužjak, slab čovek
мушка, човечиња, човечуло
figura, majhen moški, mali mož, samec, šibek moški
bábika, chudý muž, malý muž, postavička, samec
mali čovjek, figurica, mužjak, slab čovjek
heumandl, mali čovjek, mužjak, ptičar, slab čovjek, čovječuljak
лялька, малий чоловік, пташка, самець, смішарик, хлопець
малък мъж, мъжко животно, плоскост, човече
папараць, папараць-манекен, самец
איש קטן، גבר קטן، דמות קטנה، זכר
تمثال صغير، ذكر، رجل صغير، شخصية صغيرة
مخلوق کوچک، مرد لاغر، مرد کوچک، نر
انسان نما، نر جانور، چھوٹا آدمی، چھوٹا انسان، کمزور آدمی
Übersetzungen