Definition des Substantivs Mahlzeit

Definition des Substantivs Mahlzeit: Essen; Einnahme des Essens, des Mahls; vorbereitete oder zusammengestellte Speisen und Getränke mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Mahlzeit, die

Mahlzeit · Mahlzeiten

Englisch meal, food, mealtime, repast

/ˈmaːlˌt͡saɪ̯t/ · /ˈmaːlˌt͡saɪ̯t/ · /ˈmaːlˌt͡saɪ̯tən/

[Lebensmittel] Einnahme des Essens, des Mahls; vorbereitete oder zusammengestellte Speisen und Getränke

» Die Mahlzeit ist fertig. Englisch The meal is ready.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] Einnahme des Essens, des Mahls
b.[Lebensmittel] vorbereitete oder zusammengestellte Speisen und Getränke
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Mahlzeit ist fertig. 
    Englisch The meal is ready.
  • Iss nicht zwischen den Mahlzeiten . 
    Englisch Don't eat between meals.
  • Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten . 
    Englisch Brush your teeth after meals.
  • Wascht euch die Hände vor den Mahlzeiten . 
    Englisch Wash your hands before meals.
  • Tom trinkt immer zwei Gläser Wein pro Mahlzeit . 
    Englisch Tom always drinks two glasses of wine per meal.
  • Sind die Mahlzeiten inbegriffen? 
    Englisch Are meals included?
  • Eine warme Mahlzeit wäre willkommen. 
    Englisch A warm meal would be welcome.
  • Wir haben unsere Mahlzeiten zubereitet. 
    Englisch We prepared our meals.
  • Sie machte ihm eine leckere Mahlzeit . 
    Englisch She made him a delicious meal.
  • Hast du die Mahlzeit noch nicht beendet? 
    Englisch Have you not finished the meal yet?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch meal, food, mealtime, repast
Russisch еда, пища, Трапеза, еда́, за́втрак, обе́д, пи́ща, приём пищи
Spanisch comida, comida preparada, plato
Französisch repas, collation, table
Türkisch yemek, öğün
Portugiesisch refeição, comida, hora da refeição
Italienisch pasto, cibo, desco, mangiare, refezione
Rumänisch masă, hrana, masa, mese, prânz
Ungarisch étkezés, lakoma, étel, étkezés idő
Polnisch posiłek, jedzenie, smacznego
Griechisch γεύμα, φαγητό
Niederländisch maaltijd, maal
Tschechisch jídlo, pokrm, oběd
Schwedisch måltid, mat
Dänisch måltid
Japanisch 食事, 御飯, 食べる時間, 食べ物
Katalanisch àpat, menjar, menjada
Finnisch ruokailu, ateria, aterian, ateriat
Norwegisch måltid, servering
Baskisch bazkaria, janari, janaria, otordu
Serbisch obrok, jelo, vreme obroka, obed
Mazedonisch оброк
Slowenisch obrok, hrana, malica
Slowakisch jedlo, občerstvenie
Bosnisch obrok, jela, vrijeme obroka
Kroatisch obrok, jelo, vrijeme obroka
Ukrainisch страва, перекус, прийом їжі, трапеза, їжа, меню
Bulgarisch храна, ястие
Belorussisch абед, прыготаваныя стравы, прыём ежы, страва
Indonesisch makan
Vietnamesisch bữa ăn
Usbekisch ovqat, taom
Hindi भोजन
Chinesisch 餐, 餐食
Thailändisch มื้ออาหาร
Koreanisch 식사
Aserbaidschanisch yemək
Georgisch კვება, საჭმელი
Bengalisch খাবার, ভোজন
Albanisch ushqim
Marathi जेवण, भोजन
Nepalesisch भोजन
Telugu ఆహారం, భోజనం
Lettisch ēdienreize
Tamil உணவு, சாப்பாடு
Estnisch toit
Armenisch ճաշ, սնունդ
Kurdisch xwarin
Hebräischארוחה، מזון
Arabischوجبة، أكلة، طعام، وقعة
Persischغذا، خوراکی، وعده عذاشام نهار، وعده غذایی
Urduکھانا، کھانے کا وقت
...

Übersetzungen

Deklination

Mahlzeit · Mahlzeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10142, 10142