Definition des Substantivs Madame

Definition des Substantivs Madame: Frau, gnädige Frau mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Madame, die

Madame · Mesdames

Englisch madam, lady, madame

/maˈdaːmə/ · /maˈdaːmə/ · /meˈdaːməs/

Frau, gnädige Frau

» Madame ließ alle Herren abfahren. Englisch Madame let all the gentlemen depart.

Bedeutungen

a.Frau, gnädige Frau
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Madame ließ alle Herren abfahren. 
    Englisch Madame let all the gentlemen depart.
  • Madame de Pompadour war eine Förderin der Künste. 
    Englisch Madame de Pompadour was a patroness of the arts.
  • Ab und zu kommt mir Madame Jobs Parfüm in die Nase. 
    Englisch From time to time, Madame Jobs' perfume comes to my nose.
  • Die Szene, die Claire sich jetzt, auf dem mondbeschienenen Balkon, in einem Liegestuhl ausgestreckt, noch einmal vor Augen führte, erinnerte sie an Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett. 
    Englisch The scene that Claire now, on the moonlit balcony, stretched out in a deck chair, recalled once again, reminded her of Madame Tussaud's wax figures.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch madam, lady, madame
Russisch госпожа, госпожа́, мада́м
Spanisch señora, madame
Französisch madame
Türkisch hanımefendi, madam
Portugiesisch senhora
Italienisch signora, madama
Rumänisch doamnă, stimată doamnă
Ungarisch asszony, hölgy
Polnisch pani, madame, szanowna pani
Griechisch δεσποινίς, κυρία, μαντάμ
Niederländisch mevrouw
Tschechisch dáma, paní
Schwedisch fru
Dänisch frue
Japanisch マダム, 夫人
Katalanisch senyora
Finnisch armollinen nainen, rouva
Norwegisch frue
Baskisch andre, andrea
Serbisch gospodja, gospođa
Mazedonisch госпоѓа, драга госпоѓа
Slowenisch gospa, častita dama
Slowakisch dáma, pani
Bosnisch gospodja, gospođa
Kroatisch gospodarica, gospođa
Ukrainisch госпожа, пані
Bulgarisch госпожа, дама
Belorussisch гадзімая пані, пані
Indonesisch ibu, nyonya
Vietnamesisch 
Usbekisch xonim
Hindi मैडम, श्रीमती
Chinesisch 夫人, 女士
Thailändisch ท่านผู้หญิง
Koreanisch 여사, 여사님
Aserbaidschanisch xanım
Georgisch ქალბატონო
Bengalisch ম্যাডাম, শ্রীমতি
Albanisch zonjë
Marathi मॅडम, श्रीमती
Nepalesisch मैडम, श्रीमती
Telugu మేడమ్, శ్రీమతి
Lettisch dāma
Tamil திருமதி
Estnisch daam
Armenisch մադամ
Kurdisch xanim
Hebräischגברת
Arabischسيدة، مدام
Persischبانوی محترم، خانم
Urduخاتون، محترمہ
...

Übersetzungen

Deklination

Madame · Mesdames

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 69277