Definition des Substantivs Machtzentrum

Definition des Substantivs Machtzentrum: Person/Institution, von der wesentliche Entscheidungen für ihren Bereich getroffen werden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -
Machtzentrum, das

Machtzentrums · Machtzentren

Englisch decision-making center, power center, powerhouse

/ˈmaxt͡sɛn.tʁʊm/ · /ˈmaxt͡sɛn.tʁʊms/ · /ˈmaxt͡sɛn.tʁən/

Person/Institution, von der wesentliche Entscheidungen für ihren Bereich getroffen werden

» Und im Machtzentrum lauerte Verrat. Englisch And in the center of power, betrayal lurked.

Bedeutungen

a.Person/Institution, von der wesentliche Entscheidungen für ihren Bereich getroffen werden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Und im Machtzentrum lauerte Verrat. 
    Englisch And in the center of power, betrayal lurked.
  • Das Machtzentrum im Ort ist das Gutshaus. 
    Englisch The power center in the place is the manor.
  • Eine Diktatur hat per Definition nur ein Machtzentrum . 
    Englisch A dictatorship means, by definition, one centre of power.
  • Das Volkstribunat, das sich in den vergangenen Dekaden zum eigentlichen Machtzentrum entwickelt hatte, schaffte er ab. 
    Englisch The people's tribunate, which had developed into the actual center of power over the past decades, was abolished.
  • Denn das Casino war eben nicht nur ein Zirkel gebildeter Bürgerlichkeit, ein Kommunikationskreis, in dem über Lessing und Moses Mendelssohn gesprochen wurde, es war auch ein Machtzentrum . 
    Englisch For the casino was not just a circle of educated bourgeoisie, a communication circle where Lessing and Moses Mendelssohn were discussed, it was also a center of power.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch decision-making center, power center, powerhouse
Russisch центр власти, центр принятия решений
Spanisch centro de decisión, centro de poder
Französisch centre de pouvoir, centre décisionnel, pôle décisionnel
Türkisch güç merkezi
Portugiesisch centro de decisão, centro de poder, centro do poder
Italienisch centro di potere, centro decisionale, potentato
Rumänisch centru de decizie, centru de putere
Ungarisch hatalmi központ
Polnisch centrum władzy, ośrodek decyzyjny
Griechisch κέντρο εξουσίας
Niederländisch machtcentrum
Tschechisch mocenské centrum
Schwedisch maktscentrum
Dänisch magtscenter
Japanisch 権力中心, 権力機関
Katalanisch centre de decisió, centre de poder
Finnisch valta, voimakeskus
Norwegisch maktsenter
Baskisch botere-zentro
Serbisch centar moći, moćni centar
Mazedonisch центар на моќта
Slowenisch centra moči, moč
Slowakisch mocenské centrum
Bosnisch centar moći, moćni centar
Kroatisch centar moći, moćni centar
Ukrainisch владний центр, центр влади
Bulgarisch център на властта
Belorussisch цэнтр улады
Indonesisch pusat kekuasaan
Vietnamesisch trung tâm quyền lực
Usbekisch qudrat markazi
Hindi सत्ता केंद्र
Chinesisch 权力中心
Thailändisch ศูนย์อำนาจ
Koreanisch 권력의 중심
Aserbaidschanisch iqtidar mərkəzi
Georgisch ძალის ცენტრი
Bengalisch ক্ষমতার কেন্দ্র
Albanisch qendra e pushtetit
Marathi सत्ता केंद्र
Nepalesisch शक्ति केन्द्र
Telugu శక్తి కేంద్రం
Lettisch varas centrs
Tamil சக்தி மையம்
Estnisch võimokeskus
Armenisch իշխանության կենտրոն
Kurdisch navenda iktidarê
Hebräischמרכז כוח
Arabischمركز القوة
Persischمرکز قدرت
Urduاختیارات کا مرکز
...

Übersetzungen

Deklination

Machtzentrums · Machtzentren

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 453982