Definition des Substantivs Lügengebäude

Definition des Substantivs Lügengebäude: eine Beschreibung, eine Darstellung, die auf sich ergänzenden Unwahrheiten, Erlogenem, Erfundenem beruht, ein Netz aus Lügen; Lügengespinst; Lügengewe… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Lügengebäude, das

Lügengebäudes · Lügengebäude

Englisch web of lies, fabrication, falsehoods

eine Beschreibung, eine Darstellung, die auf sich ergänzenden Unwahrheiten, Erlogenem, Erfundenem beruht, ein Netz aus Lügen; Lügengespinst, Lügengewebe

» Die Außenpolitik ist ein Lügengebäude . Englisch Foreign policy is a building of lies.

Bedeutungen

a.eine Beschreibung, eine Darstellung, die auf sich ergänzenden Unwahrheiten, Erlogenem, Erfundenem beruht, ein Netz aus Lügen, Lügengespinst, Lügengewebe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Lügengespinst ≡ Lügengewebe

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Außenpolitik ist ein Lügengebäude . 
    Englisch Foreign policy is a building of lies.
  • Eine einzige Zeugenaussage genügte, um ihr ganzes Lügengebäude zum Einsturz zu bringen. 
    Englisch A single witness statement was enough to bring down her entire house of lies.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch web of lies, fabrication, falsehoods
Russisch ложное строение, построение лжи
Spanisch mentira construida, red de mentiras
Französisch construction de mensonges, mensonge
Türkisch yalanlar ağı
Portugiesisch falsidade, teia de mentiras
Italienisch castello di menzogne, costruzione di menzogne, rete di bugie
Rumänisch falsitate, rețea de minciuni
Ungarisch hazugságok hálózata, hazugságok szövevénye
Polnisch budowla kłamstw, sieć kłamstw
Griechisch ιστόγραμμα ψεμάτων
Niederländisch leugenbouw
Tschechisch lživá konstrukce, síť lží
Schwedisch lögnhus
Dänisch løgnetværk, løgnhus
Japanisch 嘘の網, 虚構
Katalanisch construcció de mentides, xarxa de mentides
Finnisch valheellinen rakenne, valheverkko
Norwegisch løgneri, løgnernett
Baskisch liekera
Serbisch lažna konstrukcija, mreža laži
Mazedonisch лажна конструкција, мрежа од лаги
Slowenisch mreža laži, zgradba laži
Slowakisch lživá konštrukcia, sieť klamstiev
Bosnisch lažna konstrukcija, mreža laži
Kroatisch lažna konstrukcija, mreža laži
Ukrainisch будівля брехні, мережа брехні
Bulgarisch лъжливо строителство, мрежа от лъжи
Belorussisch пабудова хлусні
Hebräischרשת שקרים
Arabischشبكة من الأكاذيب
Persischساختمان دروغ
Urduجھوٹ کا جال

Übersetzungen

Deklination

Lügengebäudes · Lügengebäude

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1122445