Definition des Substantivs Lüge

Definition des Substantivs Lüge: falsche Aussage, mit der andere bewusst getäuscht werden sollen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Lüge, die

Lüge · Lügen

Englisch lie, falsehood, fabrication, flam, porky, porky-pie, taradiddle

/ˈlyːɡə/ · /ˈlyːɡə/ · /ˈlyːɡən/

falsche Aussage, mit der andere bewusst getäuscht werden sollen

» Tom erzählt Lügen . Englisch Tom tells lies.

Bedeutungen

a.falsche Aussage, mit der andere bewusst getäuscht werden sollen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom erzählt Lügen . 
    Englisch Tom tells lies.
  • Das ist eine Lüge . 
    Englisch That's a lie.
  • Das ist bloß eine Lüge . 
    Englisch That's just a lie.
  • Das Lügen liegt ihm im Blut. 
    Englisch To him, lying is a second nature.
  • Lügen haben kurze Beine. 
    Englisch A lie has no legs.
  • Lügen zahlen sich nie aus. 
    Englisch It never pays to lie.
  • Lügen sind manchmal die schöneren Wahrheiten. 
    Englisch Lies are sometimes the more beautiful truths.
  • Erfindung ist die Wahrheit innerhalb der Lüge . 
    Englisch Invention is the truth inside the lie.
  • Tom weiß, dass es eine Lüge ist. 
    Englisch Tom knows it's a lie.
  • Verallgemeinerungen sind Lügen . 
    Englisch Generalizations are lies.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch lie, falsehood, fabrication, flam, porky, porky-pie, taradiddle
Russisch ложь, вы́думка, вы́мысел, непра́вда, пиздёж, бая́н
Spanisch mentira, albur, bola, bolazo, chiva, embuste, filfa, gazapa, ...
Französisch mensonge, menterie
Türkisch yalan, yalancı
Portugiesisch mentira, coro, patranha
Italienisch bugia, menzogna, bubbola, fandonia, fanfaluca, frottola, panzana
Rumänisch minciună, gogoașă
Ungarisch hazugság
Polnisch kłamstwo, oszustwo
Griechisch ψέμα
Niederländisch leugen
Tschechisch lež
Schwedisch lögn, ljug
Dänisch løgn
Japanisch 嘘, 偽り, 虚偽
Katalanisch mentida
Finnisch valhe, vale
Norwegisch løgn, løgneri, usannhet
Baskisch gezur, gezurra
Serbisch laž, лаж
Mazedonisch лага, лаж
Slowenisch laž
Slowakisch klamstvo, loš
Bosnisch laž
Kroatisch laž
Ukrainisch брехня, неправда, обман
Bulgarisch лъжа
Belorussisch лжа
Indonesisch bohong
Vietnamesisch lời nói dối
Usbekisch yolg'on
Hindi झूठ
Chinesisch 谎言
Thailändisch โกหก
Koreanisch 거짓말
Aserbaidschanisch yalan
Georgisch ცრუობა
Bengalisch মিথ্যা
Albanisch gënjeshër
Marathi खोटं
Nepalesisch झूठ
Telugu అబద్దం
Lettisch mel
Tamil பொய்
Estnisch vale
Armenisch սուտ
Kurdisch yalan
Hebräischשקר
Arabischأكذوبة، افتراء، كذب، كذبة
Persischدروغ
Urduجھوٹ، دھوکہ
...

Übersetzungen

Deklination

Lüge · Lügen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25663

pt>