Definition des Substantivs Löschblatt

Definition des Substantivs Löschblatt: ein Blatt aus saugfähigem Papier, das das Trocknen beschleunigen soll mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Löschblatt, das

Löschblatt(e)s · Löschblätter

Englisch blotting paper, blotter, sheet of blotting-paper

/ˈløːʃblaːt/ · /ˈløːʃblaːt/ · /ˈløːʃˌblɛtɐ/

ein Blatt aus saugfähigem Papier, das das Trocknen beschleunigen soll

» Die Nacht ist das Löschblatt für viele Sorgen. Englisch The night is the eraser for many worries.

Bedeutungen

a.ein Blatt aus saugfähigem Papier, das das Trocknen beschleunigen soll
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Nacht ist das Löschblatt für viele Sorgen. 
    Englisch The night is the eraser for many worries.
  • Um schnellstmöglich weiter schreiben zu können, benutzte ich das Löschblatt , um die Tinte zu trocknen. 
    Englisch In order to continue writing as quickly as possible, I used the blotter to dry the ink.
  • Früher waren in Schulheften Löschblätter . 
    Englisch In the past, there were erasers in school notebooks.
  • Heutzutage sind in Schulheften keine Löschblätter mehr. 
    Englisch Nowadays, there are no blotting sheets in school notebooks anymore.
  • Mein Vorsatz war, das vierte Schuljahr ohne Tintenflecken auf den Löschblättern zu überstehen. 
    Englisch My intention was to get through the fourth grade without ink stains on the blotting paper.
  • Du hättest einfach ein Löschblatt benutzen sollen, dann wäre die Tinte nicht so verschmiert. 
    Englisch You should have just used a blotting paper, then the ink wouldn't have been so smudged.
  • Die Kleckse, die er damit machte, stippte er mit einer Ecke des Löschblatts auf. 
    Englisch The splashes he made, he dabbed with a corner of the blotting paper.
  • Ich sehe die Hefte durch, streiche die Fehler an, lege die Löschblätter hinein und klappe sie zu. 
    Englisch I go through the notebooks, mark the mistakes, put the eraser sheets inside and close them.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch blotting paper, blotter, sheet of blotting-paper
Russisch впитывающая бумага, промока́тельная бума́га, промока́шка
Spanisch papel secante
Französisch buvard, buveton, papier absorbant
Türkisch emici kağıt, kurutma kağıdı
Portugiesisch mata-borrão, papel absorvente
Italienisch carta assorbente, assorbente, carta asciugante
Rumänisch foaie absorbantă
Ungarisch itatós, szívópapír, törlőpapír
Polnisch bibuła, papier chłonny
Griechisch απορροφητικό φύλλο, στυπόχαρτο
Niederländisch absorberend papier, vloeiblad, vloeipapier
Tschechisch sací papír, piják, savý papír
Schwedisch absorberande papper, läskpapper
Dänisch absorberende papir
Japanisch 吸水紙
Katalanisch fulla absorbent
Finnisch imupaperi
Norwegisch absorberende papirark, tørkepapir
Baskisch xurgatze
Serbisch upijajući papir
Mazedonisch апсорптивен лист
Slowenisch sorbirno list
Slowakisch savý papier
Bosnisch upijajući papir
Kroatisch upijajući papir
Ukrainisch вбираюче папір
Bulgarisch абсорбираща хартия
Belorussisch впітвальны ліст
Indonesisch kertas blotting, kertas penyerap
Vietnamesisch giấy thấm, giấy thấm mực
Usbekisch blotting qog'oz, so'ruvchi qog'oz
Hindi उपशोषक कागज़, ब्लॉटिंग पेपर
Chinesisch 吸墨纸, 吸水纸
Thailändisch กระดาษซับ, กระดาษซับหมึก
Koreanisch 블로팅 페이퍼, 흡수지
Aserbaidschanisch blotting kağızı, sorucu kağız
Georgisch ბლოტინგის ქაღალდი, შთანთქმის ქაღალდი
Bengalisch ব্লটিং পেপার, শোষক কাগজ
Albanisch letër blotting, letër thithëse
Marathi ब्लॉटिंग पेपर, शोषक कागद
Nepalesisch ब्लोटिङ पेपर, शोषक कागज
Telugu బ్లాటింగ్ పేపర్, శోషక కాగితం
Lettisch blotēšanas papīrs, uzsūcošais papīrs
Tamil உறிஞ்சும் காகிதம், பிளாட்டிங் பேப்பர்
Estnisch imavpaber, tusipaber
Armenisch բլոտինգ թուղթ, կլանող թուղթ
Kurdisch blotting paper, qagîzê sorbînê
Hebräischנייר סופג
Arabischورقة امتصاصية
Persischکاغذ جذب کننده
Urduخشک کرنے والا کاغذ
...

Übersetzungen

Deklination

Löschblatt(e)s · Löschblätter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152191